Speaker:

Andiamo!

Speaker:

Sto cercando un vestito da indossare per una festa.

Speaker:

Szukam sukienki na imprezę.

Speaker:

Ho bisogno di qualcosa di un po' fantasioso.

Speaker:

Potrzebuję czegoś trochę fantazyjnego.

Speaker:

Vado a una cena con i colleghi di lavoro di mia sorella.

Speaker:

Idę na kolację z kolegami z pracy mojej siostry.

Speaker:

È un evento importante e tutti saranno vestiti a festa.

Speaker:

To ważne wydarzenie i wszyscy będą ubrani odświętnie.

Speaker:

C'è un ragazzo carino che lavora con lei e sarà lì.

Speaker:

Pracuje z nią przystojny facet i on tam będzie.

Speaker:

Che tipo di materiale è questo?

Speaker:

Jaki to rodzaj materiału?

Speaker:

Mi piace come veste, ma non credo che il colore sia adatto a me.

Speaker:

Podoba mi się krój, ale wydaje mi się, że ten kolor nie jest dla mnie odpowiedni.

Speaker:

Hai questo nero in una taglia più piccola?

Speaker:

Czy masz tę czarną w mniejszym rozmiarze?

Speaker:

Vorrei solo che avesse una cerniera invece dei bottoni.

Speaker:

Szkoda tylko, że zamiast guzików ma zamek.

Speaker:

Conosci un buon sarto?

Speaker:

Czy znasz dobrego krawca?

Speaker:

Ok, penso che comprerò questo.

Speaker:

OK, myślę, że kupię ten.

Speaker:

Adesso devo trovare delle scarpe e una borsa da abbinare.

Speaker:

Teraz muszę znaleźć pasujące buty i torebkę.

Speaker:

Penso che quei tacchi neri stiano meglio con il vestito.

Speaker:

Myślę, że do sukienki najlepiej pasują czarne szpilki.

Speaker:

Questa piccola borsetta è perfetta.

Speaker:

Ta mała torebka jest idealna.

Speaker:

È piccolo, quindi posso indossarlo tutta la sera senza che mi faccia male la spalla.

Speaker:

Jest mały, więc mogę go nosić przez cały wieczór bez bólu ramion.

Speaker:

Dovrei comprare degli accessori mentre sono qui.

Speaker:

Powinienem kupić jakieś akcesoria, skoro tu jestem.

Speaker:

Mi piacciono questi graziosi orecchini di perle. C'è una collana da abbinare?

Speaker:

Bardzo podobają mi się te kolczyki z perłami. Czy istnieje naszyjnik pasujący?

Speaker:

Ecco un bellissimo braccialetto che si abbinerà bene al vestito.

Speaker:

Oto piękna bransoletka, która będzie dobrze pasować do stroju.

Speaker:

Ok, pronto per il check-out. Ho paura di sentire il totale complessivo!

Speaker:

OK, gotowe do sprawdzenia. Boję się usłyszeć całkowitą sumę!

Speaker:

Sono felice di aver trovato tutto ciò di cui avevo bisogno in un unico negozio.

Speaker:

Jestem szczęśliwy, że znalazłem wszystko, czego potrzebowałem w jednym sklepie.

Speaker:

Ora devo solo capire cosa fare con i miei capelli!

Speaker:

Teraz muszę tylko wymyślić, co zrobić z włosami!

Speaker:

Buona socializzazione.