Let's go!
Speaker:What a cozy setup you have here.
Speaker:คุณมีการตั้งค่าที่สะดวกสบายที่นี่
Speaker:The grill's aroma is mouth-watering!
Speaker:กลิ่นหอมของเตาย่างชวนน้ำลายสอ!
Speaker:That iced tea is incredibly refreshing.
Speaker:ชาเย็นนั้นสดชื่นอย่างไม่น่าเชื่อ
Speaker:Your kids are so entertaining.
Speaker:ลูก ๆ ของคุณสนุกสนานมาก
Speaker:Your pet sure loves the attention.
Speaker:สัตว์เลี้ยงของคุณชอบความสนใจอย่างแน่นอน
Speaker:I hear you're quite the weekend hiker.
Speaker:ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นนักปีนเขาช่วงสุดสัปดาห์ค่อนข้างมาก
Speaker:Can I lend a hand with anything?
Speaker:ฉันสามารถให้ยืมสิ่งใดได้หรือไม่?
Speaker:So, you're the green thumb of the family!
Speaker:คุณคือนิ้วหัวแม่มือสีเขียวของครอบครัว!
Speaker:The lawn looks well cared for.
Speaker:สนามหญ้าก็ดูได้รับการดูแลอย่างดี
Speaker:Who's the chef behind these delicious skewers?
Speaker:ใครคือเชฟผู้อยู่เบื้องหลังเมนูเสียบไม้แสนอร่อยเหล่านี้?
Speaker:Your side dishes are a hit.
Speaker:เครื่องเคียงของคุณกำลังฮิต
Speaker:This is what outdoor dining is all about.
Speaker:นี่คือสิ่งที่เกี่ยวกับการรับประทานอาหารกลางแจ้ง
Speaker:Where did you get this marinade recipe?
Speaker:คุณได้สูตรน้ำดองนี้มาจากไหน?
Speaker:Is this salad from your own garden?
Speaker:สลัดนี้มาจากสวนของคุณเองเหรอ?
Speaker:This garlic bread is amazing.
Speaker:ขนมปังกระเทียมอันนี้สุดยอดมาก
Speaker:Any special ingredients in this sauce?
Speaker:มีส่วนผสมพิเศษในซอสนี้ไหม?
Speaker:The grill marks are impeccable.
Speaker:รอยย่างไม่มีที่ติ
Speaker:Nothing compares to a perfectly grilled steak.
Speaker:ไม่มีอะไรเทียบได้กับสเต็กย่างที่สมบูรณ์แบบ
Speaker:Couldn't ask for better grilling weather.
Speaker:ไม่สามารถขอสภาพอากาศย่างที่ดีขึ้นได้
Speaker:Let me know how I can help clean up.
Speaker:แจ้งให้เราทราบว่าฉันจะช่วยทำความสะอาดได้อย่างไร
Speaker:What a beautiful evening!
Speaker:ช่างเป็นค่ำคืนที่สวยงามจริงๆ!