Speaker:

Myślałam o wszystkim, za co jestem wdzięczna.

Speaker:

Я думав про все, за що я вдячний.

Speaker:

Kiedy chcę poskarżyć się, myślę o cierpieniu innych.

Speaker:

Коли я хочу поскаржитися, я думаю про страждання інших.

Speaker:

Wtedy przypominam sobie, że moje życie jest naprawdę bardzo dobre.

Speaker:

Тоді я згадую, що моє життя насправді дуже гарне.

Speaker:

Mam za co być wdzięczny.

Speaker:

Я маю багато за що бути вдячним.

Speaker:

Moja rodzina mnie kocha i mam wielu przyjaciół.

Speaker:

Моя родина любить мене, і в мене багато друзів.

Speaker:

Wiem, że kiedy jest mi smutno, mogę zwrócić się do przyjaciela.

Speaker:

Я знаю, що коли мені сумно, я можу звернутися до друга.

Speaker:

Moi przyjaciele zawsze pomagają mi spojrzeć na wszystko z właściwej perspektywy.

Speaker:

Мої друзі завжди допомагають мені дивитися на речі з точки зору.

Speaker:

Czasami pomaga spojrzenie na pewne sprawy z innego punktu widzenia.

Speaker:

Іноді допомагає подивитися на речі з іншої точки зору.

Speaker:

Wtedy będziemy mogli zobaczyć całe dobro, jakie jest na świecie.

Speaker:

Тоді ми зможемо побачити все хороше, що є на світі.

Speaker:

Ludzie zawsze starają się sobie pomóc.

Speaker:

Люди завжди намагаються допомогти один одному.

Speaker:

Każdy po prostu daje z siebie wszystko.

Speaker:

Кожен просто робить все можливе.

Speaker:

Kiedy myślę o moich bliskich, czuję więź.

Speaker:

Коли я думаю про своїх близьких, я відчуваю зв’язок.

Speaker:

Jestem połączony ze wszystkimi na całym świecie.

Speaker:

Я пов'язаний з усіма в усьому світі.

Speaker:

Nieważne gdzie żyjemy, wszyscy jesteśmy tacy sami.

Speaker:

Де б ми не жили, ми всі однакові.

Speaker:

Jestem wdzięczny za różnorodność kulturową i językową.

Speaker:

Я вдячний за різноманітність культури та мови.

Speaker:

Ale śmiech brzmi tak samo w każdym języku.

Speaker:

Але сміх звучить однаково на кожній мові.

Speaker:

Dzięki temu wiemy, że wszyscy jesteśmy jedną rodziną ludzką.

Speaker:

Так ми знаємо, що всі ми одна людська родина.

Speaker:

Może na zewnątrz jesteśmy inni, ale w środku wszyscy jesteśmy tacy sami.

Speaker:

Ми можемо бути різними зовні, але всередині ми всі однакові.

Speaker:

Kocham być tu, na planecie Ziemia i nie chcę jeszcze wyjeżdżać.

Speaker:

Мені подобається бути тут, на планеті Земля, і я поки не хочу покидати її.

Speaker:

Za co jesteś dziś wdzięczny?

Speaker:

За що ти сьогодні вдячний?