Speaker:

Let's go by taxi!

Speaker:

בואו ניסע במונית!

Speaker:

Could you call me a taxi?

Speaker:

אתה יכול לקרוא לי מונית?

Speaker:

Could you please turn on the meter?

Speaker:

תוכל בבקשה להפעיל את המונה?

Speaker:

I'm heading to the city center.

Speaker:

אני הולך למרכז העיר.

Speaker:

Here's the address. Do you know it?

Speaker:

הנה הכתובת. האם אתה מכיר את זה?

Speaker:

Tell me something about the people of Israel.

Speaker:

ספר לי משהו על עם ישראל.

Speaker:

Where's the best view around here?

Speaker:

איפה הנוף הכי טוב כאן?

Speaker:

What do you recommend in this city?

Speaker:

מה אתם ממליצים בעיר הזו?

Speaker:

Where's the best night life around here?

Speaker:

איפה חיי הלילה הטובים ביותר כאן?

Speaker:

Could you turn down the music?

Speaker:

אתה יכול להנמיך את המוזיקה?

Speaker:

Could you turn up the music?

Speaker:

אתה יכול להגביר את המוזיקה?

Speaker:

What kind of music is this?

Speaker:

איזה סוג של מוזיקה זו?

Speaker:

Please slow down a little, I'm in no rush!

Speaker:

נא להאט מעט, אני לא ממהר!

Speaker:

Please hurry! I'm running late!

Speaker:

נא להזדרז! אני מאחר!

Speaker:

There it is, ahead on the left.

Speaker:

הנה זה, קדימה משמאל.

Speaker:

Make a right turn here. It's over there.

Speaker:

עשה כאן פנייה ימינה. זה שם.

Speaker:

It's up ahead on the next block.

Speaker:

זה נמצא קדימה בבלוק הבא.

Speaker:

Here is good, please pull over.

Speaker:

הנה טוב, בבקשה עצור.

Speaker:

Can you wait here, and I'll be right back?

Speaker:

אתה יכול לחכות כאן, ואני מיד אחזור?