Пойдем!
Speaker:Когда символизм заглушает сюжет.
Speaker:Kiedy symbolika zagłusza fabułę.
Speaker:Архетипы вышли из-под контроля.
Speaker:Archetypy zbuntowały się.
Speaker:Диалоги из дневника студента-филолога.
Speaker:Dialogi z pamiętnika studenta filozofii.
Speaker:Это повествовательная лента Мёбиуса; бесконечно запутанно.
Speaker:To narracyjna wstęga Möbiusa; nieskończenie mylące.
Speaker:Из какого измерения взялся этот сюжет?
Speaker:Z jakiego wymiaru pochodzi ta fabuła?
Speaker:Воспоминания? Я едва могу следить за настоящим!
Speaker:Retrospekcje? Ledwo nadążam za teraźniejszością!
Speaker:Калейдоскоп штампов и клише.
Speaker:Kalejdoskop tropów i klisz.
Speaker:Так много пуль и так мало логики.
Speaker:Tak wiele kul, tak mało logiki.
Speaker:Ах, взрывы как развитие персонажа!
Speaker:Ach, eksplozje jako rozwój postaci!
Speaker:Почему они шепчутся? Они только что взорвали здание!
Speaker:Dlaczego szepczą? Właśnie wysadzili budynek!
Speaker:Где этот парень находит все эти вертолеты?
Speaker:Gdzie ten facet znajduje te wszystkie helikoptery?
Speaker:Они ударили по логике прямо в лицо!
Speaker:Uderzyli logikę prosto w twarz!
Speaker:Значит, мы теперь игнорируем физику?
Speaker:Więc teraz ignorujemy fizykę?
Speaker:Значит, мы теперь дружим с инопланетянами?
Speaker:Więc teraz jesteśmy przyjaciółmi z kosmitami?
Speaker:Итак, мы просто заканчиваем это на этом?
Speaker:Więc na tym po prostu to zakończymy?