1
00:00:00,000 --> 00:00:01,118
Allons-y!

2
00:00:01,618 --> 00:00:03,245
Avez vous des passions?

3
00:00:03,745 --> 00:00:09,045
¿Tienes algún pasatiempo?

4
00:00:09,545 --> 00:00:11,332
J'aime le jardinage.

5
00:00:11,832 --> 00:00:18,453
Disfruto de la jardinería.

6
00:00:18,953 --> 00:00:21,309
Que fais-tu quand tu ne travailles pas ?

7
00:00:21,809 --> 00:00:28,831
¿Qué haces cuando no estás trabajando?

8
00:00:29,331 --> 00:00:31,532
J'aime être dans la nature.

9
00:00:32,032 --> 00:00:39,043
Me encanta estar en la naturaleza.

10
00:00:39,543 --> 00:00:42,573
Vous aimez faire des randonnées ou de longues promenades ?

11
00:00:43,073 --> 00:00:51,635
¿Te gusta hacer caminatas o largas caminatas?

12
00:00:52,135 --> 00:00:54,820
Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre?

13
00:00:55,320 --> 00:01:02,160
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

14
00:01:02,660 --> 00:01:04,332
Aimez-vous les énigmes?

15
00:01:04,832 --> 00:01:10,256
¿Te gustan los rompecabezas?

16
00:01:10,756 --> 00:01:13,799
Quelles sont vos activités de plein air préférées ?

17
00:01:14,299 --> 00:01:23,131
¿Cuáles son tus actividades al aire libre favoritas?

18
00:01:23,631 --> 00:01:27,194
J'aimerais m'impliquer dans un sport, comme le football.

19
00:01:27,694 --> 00:01:37,790
Me gustaría involucrarme en un deporte, como el fútbol.

20
00:01:38,290 --> 00:01:41,924
Certaines personnes aiment faire partie d’un club de lecture.

21
00:01:42,424 --> 00:01:52,718
Algunas personas disfrutan ser parte de un club de lectura.

22
00:01:53,218 --> 00:01:55,363
Aimez-vous lire de la fiction?

23
00:01:55,863 --> 00:02:01,033
¿Te gusta leer ficción?

24
00:02:01,533 --> 00:02:06,270
Rien ne m'aide à me détendre comme une soirée tranquille avec un bon livre.

25
00:02:06,770 --> 00:02:18,023
Nada me ayuda más a relajarme que una velada tranquila con un buen libro.

26
00:02:18,523 --> 00:02:22,382
De nombreux créatifs passent leur temps libre à créer des choses.

27
00:02:22,882 --> 00:02:33,565
Muchas personas creativas dedican su tiempo libre a hacer cosas.

28
00:02:34,065 --> 00:02:38,804
J'ai un ami qui fabrique des bijoux et un autre qui brasse de la bière.

29
00:02:39,304 --> 00:02:49,709
Tengo un amigo que elabora joyas y otro que elabora cerveza.

30
00:02:50,209 --> 00:02:53,621
Il faut beaucoup de temps pour maîtriser ces compétences !

31
00:02:54,121 --> 00:03:04,224
¡Se necesita mucho tiempo para dominar estas habilidades!

32
00:03:04,724 --> 00:03:09,057
Si vous aviez le temps et l’argent, que choisiriez-vous de faire ?

33
00:03:09,557 --> 00:03:19,625
Si tuvieras el tiempo y el dinero, ¿qué elegirías hacer?

34
00:03:20,125 --> 00:03:25,891
Si j’avais beaucoup de temps et d’argent, je préparerais du pain et des friandises pour mes amis.

35
00:03:26,391 --> 00:03:37,962
Si tuviera mucho tiempo y dinero, hornearía pan y dulces para mis amigos.

36
00:03:38,462 --> 00:03:44,942
Un jour peut-être que la technologie sera si avancée que nous pourrons pratiquer nos passe-temps à tout moment !

37
00:03:45,442 --> 00:03:52,028
¡Quizás algún día la tecnología sea tan avanzada que podamos dedicarnos a nuestros pasatiempos todo el tiempo!