Speaker: 00:00:00

Vamos!

Speaker: 00:00:01

Há uma mercearia por perto?

Speaker: 00:00:04

近くに食料品店はありますか?

Speaker: 00:00:12

Onde fica a seção de produtos hortifrutigranjeiros?

Speaker: 00:00:16

青果コーナーはどこですか？

Speaker: 00:00:23

Quais vegetais estão na estação agora?

Speaker: 00:00:27

今が旬の野菜は何ですか？

Speaker: 00:00:34

Essas frutas são cultivadas localmente?

Speaker: 00:00:38

これらの果物は地元で栽培されていますか?

Speaker: 00:00:49

Existe uma balança aqui para pesar isso?

Speaker: 00:00:52

ここにこれの重さを測る秤はありますか？

Speaker: 00:01:03

O preço é por peso ou por cada um?

Speaker: 00:01:06

これは重さで値段が決まるのでしょうか、それとも1個ごとでしょうか？

Speaker: 00:01:18

Você vende ervas secas a granel?

Speaker: 00:01:21

ドライハーブをまとめて販売していますか？

Speaker: 00:01:29

Qual corredor tem macarrão?

Speaker: 00:01:32

どの通路にパスタがありますか?

Speaker: 00:01:40

Você pode me dizer onde fica a leiteria?

Speaker: 00:01:43

乳製品がどこにあるのか教えてもらえますか？

Speaker: 00:01:54

Estou procurando leite integral.

Speaker: 00:01:57

全乳を探しています。

Speaker: 00:02:03

Existem ovos orgânicos?

Speaker: 00:02:05

有機卵はありますか？

Speaker: 00:02:11

Posso experimentar uma amostra deste queijo?

Speaker: 00:02:15

このチーズのサンプルを試してもいいですか？

Speaker: 00:02:24

Você tem café em grão ou apenas café moído?

Speaker: 00:02:28

全豆のコーヒーはありますか、それとも挽いたコーヒーですか?

Speaker: 00:02:40

Você vende café descafeinado?

Speaker: 00:02:43

デカフェコーヒーは売っていますか？

Speaker: 00:02:50

Eu gostaria de um quilo de carne moída.

Speaker: 00:02:53

牛ひき肉を1キロ欲しいのですが。

Speaker: 00:03:01

Eu gostaria de três desses peitos de frango.

Speaker: 00:03:05

その鶏の胸肉を3つお願いします。

Speaker: 00:03:14

Posso pagar com dinheiro nesta linha?

Speaker: 00:03:17

この列で現金で支払うことはできますか?