Speaker:

Lad os gå!

Speaker:

Hvor er din familie fra oprindeligt?

Speaker:

Where is your family from originally?

Speaker:

Taler du andre sprog?

Speaker:

Do you speak any other languages?

Speaker:

Hvor voksede du op?

Speaker:

Where did you grow up?

Speaker:

Hvor gammel er du?

Speaker:

How old are you?

Speaker:

Hvad arbejder du for?

Speaker:

What do you do for work?

Speaker:

Er du gift?

Speaker:

Are you married?

Speaker:

Har du nogen søskende?

Speaker:

Do you have any siblings?

Speaker:

Hvor bor dine forældre?

Speaker:

Where do your parents live?

Speaker:

Hvilken type arbejde lavede dine forældre?

Speaker:

What type of work did your parents do?

Speaker:

Jeg er ked af, at din far døde.

Speaker:

I’m sorry that your dad passed away.

Speaker:

Jeg kondolerer.

Speaker:

I’m sorry for your loss.

Speaker:

Har du nogen børn?

Speaker:

Do you have any children?

Speaker:

Hvor gamle er dine børn?

Speaker:

How old are your kids?

Speaker:

Hvad laver dine børn til livets ophold?

Speaker:

What do your kids do for a living?

Speaker:

Kommer dine børn her ofte for at besøge dig?

Speaker:

Do your kids come here to visit you often?

Speaker:

Har du nogle børnebørn?

Speaker:

Do you have any grandchildren?

Speaker:

Hvor ofte ser du din familie?

Speaker:

How often do you see your family?

Speaker:

Hvornår har du sidst været hjemme?

Speaker:

When was the last time you went home?

Speaker:

Savner du dit hjem?

Speaker:

Do you miss your home?

Speaker:

Er du glad for, at du bor her nu?

Speaker:

Are you happy that you live here now?

Speaker:

Hvad kan du bedst lide ved at bo her?

Speaker:

What do you like most about living here?