Speaker:

La oss gå en tur i skogen.

Speaker:

Vamos dar um passeio na floresta.

Speaker:

Jeg elsker å gå i skogen.

Speaker:

Eu amo andar na floresta.

Speaker:

Luften lukter friskt og oppkvikkende.

Speaker:

O ar cheira fresco e revigorante.

Speaker:

Den milde raslingen av blader er beroligende.

Speaker:

O farfalhar suave das folhas é reconfortante.

Speaker:

Den kjølige brisen føles forfriskende.

Speaker:

A brisa fresca é refrescante.

Speaker:

Duften av furunåler er rik og jordnær.

Speaker:

O cheiro de agulhas de pinheiro é rico e terroso.

Speaker:

Disse ruvende trærne er majestetiske.

Speaker:

Estas árvores imponentes são majestosas.

Speaker:

Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.

Speaker:

Sou fascinado pela diversidade de plantas daqui.

Speaker:

Fargene på blomstene er levende og gledelige.

Speaker:

As cores das flores são vibrantes e alegres.

Speaker:

Jeg føler meg knyttet til naturen her.

Speaker:

Eu me sinto conectado com a natureza aqui.

Speaker:

Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.

Speaker:

Essas rochas cobertas de musgo são cheias de personalidade.

Speaker:

Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?

Speaker:

O farfalhar suave das folhas não é reconfortante?

Speaker:

Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.

Speaker:

A trilha sinuosa pela mata é uma aventura.

Speaker:

De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.

Speaker:

Os raios quentes do sol filtrados pelas árvores são agradáveis.

Speaker:

Denne skogen vrimler av liv.

Speaker:

Esta floresta está repleta de vida.

Speaker:

Fuglekvitter er en vakker melodi.

Speaker:

O chilrear dos pássaros é uma bela melodia.

Speaker:

Å se endene på sjøen er beroligende.

Speaker:

Observar os patos no lago é relaxante.

Speaker:

Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.

Speaker:

Os padrões desta borboleta são complexos e bonitos.

Speaker:

Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?

Speaker:

Não é delicioso ver esses esquilos correndo?

Speaker:

Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.

Speaker:

O som do riacho murmurante é terapêutico.

Speaker:

Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.

Speaker:

O panorama do topo desta colina é de tirar o fôlego.

Speaker:

Vi er nesten ved sjøen.

Speaker:

Estamos quase no lago.

Speaker:

Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.

Speaker:

Este lago tranquilo reflete a beleza ao seu redor.

Speaker:

Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.

Speaker:

A luz do sol brilhando na água é impressionante.

Speaker:

Jeg kunne bli her for alltid.

Speaker:

Eu poderia ficar aqui para sempre.

Speaker:

La oss gå tilbake før kvelden faller på.

Speaker:

Vamos voltar antes do anoitecer.