Speaker:

Die Erde ist ein wunderbarer Planet.

Speaker:

Земля – чудесная планета.

Speaker:

Ich fühle mich so glücklich, ein menschliches Leben auf diesem Planeten zu bekommen.

Speaker:

Мне так повезло, что я получил человеческую жизнь на этой планете.

Speaker:

Um hier auf der Erde geboren zu werden, bedarf es einer Chance von eins zu einer Million.

Speaker:

Для того, чтобы вы родились здесь, на Земле, потребовался ряд шансов один на миллион.

Speaker:

Es hat nie einen anderen Menschen mit Ihrer DNA auf der Erde gegeben und wird es auch nie geben.

Speaker:

Никогда не было и никогда не будет на Земле другого человека с вашей ДНК.

Speaker:

Sie und die Erde haben eine einzigartige Beziehung.

Speaker:

У вас и Земли уникальные отношения.

Speaker:

Die Erde ist nicht nur schön, sondern auch ein äußerst widerstandsfähiges komplexes System.

Speaker:

Помимо красоты, Земля представляет собой чрезвычайно устойчивую сложную систему.

Speaker:

Die Erde findet ihr Gleichgewicht.

Speaker:

Земля обретает баланс.

Speaker:

Jede Lebensform hat hier eine Nische gefunden, die funktioniert, die lebt.

Speaker:

Каждая форма жизни здесь нашла свою нишу, которая работает и живет.

Speaker:

Es ist schön zu glauben, dass wir die Erde nicht zerstören können, egal was die Menschen tun.

Speaker:

Приятно думать, что, что бы ни делали люди, мы не сможем уничтожить Землю.

Speaker:

Wir könnten sicherlich die Erde für Menschen ruinieren. Aber das Leben wird hier weitergehen.

Speaker:

Мы, конечно, можем разрушить Землю для людей. Но жизнь здесь продолжится.

Speaker:

Wie erstaunlich wäre es, wenn die Erde der einzige Planet mit Leben im gesamten Universum wäre.

Speaker:

Как было бы удивительно, если бы Земля была единственной планетой с жизнью во всей Вселенной.

Speaker:

Und wie erstaunlich, wenn es da draußen noch andere Planeten gäbe, auf denen Leben möglich wäre.

Speaker:

А также как удивительно, если бы существовали другие планеты, на которых существовала бы жизнь.

Speaker:

Ein Planet mit verschiedenen Biomen, verschiedenen Arten, auch im Gleichgewicht, da draußen zwischen den Sternen.

Speaker:

Планета с разными биомами, разными видами, тоже в равновесии, среди звезд.

Speaker:

So interessant dieser Planet für uns auch sein mag, die Erde ist es auch.

Speaker:

Какой бы интересной ни была для нас эта планета, Земля тоже.

Speaker:

Die Erde ist so ein interessanter Ort für einen Besuch!

Speaker:

Земля – такое интересное место для посещения!

Speaker:

Ich liebe unseren Planeten!

Speaker:

Я люблю нашу планету!