Пойдем!
Speaker:Какая у вас здесь уютная обстановка.
Speaker:Quelle configuration confortable vous avez ici.
Speaker:Аромат гриля аппетитный!
Speaker:L'arôme du grill est alléchant !
Speaker:Этот холодный чай невероятно освежает.
Speaker:Ce thé glacé est incroyablement rafraîchissant.
Speaker:Ваши дети такие забавные.
Speaker:Vos enfants sont tellement amusants.
Speaker:Ваш питомец наверняка любит внимание.
Speaker:Votre animal aime vraiment l’attention.
Speaker:Я слышал, ты любитель походов на выходные.
Speaker:J'ai entendu dire que tu étais plutôt un randonneur du week-end.
Speaker:Могу ли я чем-нибудь помочь?
Speaker:Puis-je donner un coup de main pour quoi que ce soit ?
Speaker:Итак, вы зеленый палец в семье!
Speaker:Alors, vous êtes la main verte de la famille !
Speaker:Газон выглядит ухоженным.
Speaker:La pelouse a l'air bien entretenue.
Speaker:Кто шеф-повар готовит эти восхитительные шашлыки?
Speaker:Qui est le chef derrière ces délicieuses brochettes ?
Speaker:Ваши гарниры пользуются успехом.
Speaker:Vos accompagnements sont un succès.
Speaker:Вот что такое обед на свежем воздухе.
Speaker:C’est à cela que sert les repas en plein air.
Speaker:Откуда у вас рецепт этого маринада?
Speaker:Où as-tu trouvé cette recette de marinade ?
Speaker:Этот салат из вашего собственного сада?
Speaker:Cette salade vient-elle de votre propre jardin ?
Speaker:Этот чесночный хлеб просто потрясающий.
Speaker:Ce pain à l'ail est incroyable.
Speaker:Какие-нибудь особые ингредиенты в этом соусе?
Speaker:Y a-t-il des ingrédients spéciaux dans cette sauce ?
Speaker:Следы гриля безупречны.
Speaker:Les marques de grill sont impeccables.
Speaker:Ничто не сравнится с идеально приготовленным на гриле стейком.
Speaker:Rien n'est comparable à un steak parfaitement grillé.
Speaker:Не могу и мечтать о лучшей погоде для гриля.
Speaker:On ne pouvait pas rêver d'un meilleur temps pour les grillades.
Speaker:Дайте мне знать, как я могу помочь с уборкой.
Speaker:Faites-moi savoir comment je peux aider à nettoyer.
Speaker:Какой прекрасный вечер!