Speaker:

Ich baue nur wenig von der Nahrung an, die ich esse

Speaker:

আমি যে খাবার খাই তা আমি অল্প বাড়াই

Speaker:

und von dem Wenigen, das ich anbaue, habe ich die Samen nicht gezüchtet oder perfektioniert.

Speaker:

এবং আমি যে সামান্য বৃদ্ধি করি, আমি প্রজনন করিনি বা বীজ নিখুঁত করিনি।

Speaker:

Ich stelle keine meiner eigenen Kleidungsstücke her.

Speaker:

আমি নিজের কোনো পোশাক তৈরি করি না।

Speaker:

Ich spreche eine Sprache, die ich nicht erfunden oder verfeinert habe

Speaker:

আমি এমন একটি ভাষায় কথা বলি যা আমি উদ্ভাবন বা পরিমার্জিত করিনি

Speaker:

Ich habe die Mathematik, die ich verwende, nicht entdeckt.

Speaker:

আমি যে গণিত ব্যবহার করি তা আবিষ্কার করিনি।

Speaker:

Ich werde durch Freiheiten und Gesetze geschützt, die ich mir nicht vorgestellt habe

Speaker:

আমি স্বাধীনতা এবং আইন দ্বারা সুরক্ষিত যে আমি কল্পনা করিনি

Speaker:

und erließ keine Gesetze

Speaker:

এবং আইন প্রণয়ন করেনি

Speaker:

und nicht durchsetzen oder urteilen

Speaker:

এবং প্রয়োগ বা বিচার করবেন না

Speaker:

Mich bewegt Musik, die ich nicht selbst geschaffen habe.

Speaker:

আমি সঙ্গীত দ্বারা অনুপ্রাণিত আমি নিজেকে তৈরি না.

Speaker:

Als ich ärztliche Hilfe brauchte, konnte ich mir nicht helfen, zu überleben.

Speaker:

যখন আমার চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল, তখন আমি নিজেকে বাঁচতে সাহায্য করতে অসহায় ছিলাম।

Speaker:

Ich habe den Transistor nicht erfunden

Speaker:

আমি ট্রানজিস্টর আবিস্কার করিনি

Speaker:

Der Mikroprozessor

Speaker:

মাইক্রোপ্রসেসর

Speaker:

Objekt orientierte Programmierung

Speaker:

অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং

Speaker:

oder den Großteil der Technologie, mit der ich arbeite

Speaker:

বা আমি যে প্রযুক্তির সাথে কাজ করি তার বেশিরভাগই

Speaker:

Ich liebe und bewundere meine Spezies, lebende und tote

Speaker:

আমি আমার প্রজাতিকে ভালবাসি এবং প্রশংসা করি, জীবিত এবং মৃত

Speaker:

Ich bin in Bezug auf mein Leben und Wohlbefinden völlig von ihnen abhängig.

Speaker:

আমি আমার জীবন এবং সুস্থতার জন্য তাদের উপর সম্পূর্ণ নির্ভরশীল।

Speaker:

Steve Jobs, 2. September 2010