Коли я був дитиною, я був дуже авантюрним.
Quando ero bambino, ero molto avventuroso.
Ми з друзями прогулювали школу й ходили до відеозалу.
Io e i miei amici saltavamo la scuola e andavamo alla sala giochi.
Відчуття свободи, яке я мав, коли отримав водійські права, було незрівнянним.
Il senso di libertà che ho provato quando ho preso la patente non ha eguali.
Їхати автобусом до школи було найгірше.
Andare a scuola in autobus è stata la cosa peggiore.
Коли я був у школі, вчителі били нас лінійками.
Quando ero a scuola, gli insegnanti ci colpivano con i righelli.
Мої батьки були рішучі у своїх релігійних переконаннях.
I miei genitori erano enfatici nelle loro convinzioni religiose.
Колись моя сім’я збиралася щорічно.
La mia famiglia si riuniva ogni anno.
Раніше ми ходили рибалити на річку більшість неділь.
Quasi tutte le domeniche andavamo a pescare al fiume.
На мій день народження приходили всі члени моєї великої родини.
Per il mio compleanno sarebbero venuti tutti i membri della mia famiglia allargata.
Я ще оговтовуюся від дитинства.
Mi sto ancora riprendendo dalla mia infanzia.
Коли я навчався в коледжі, я любив ходити на рок-концерти.
Quando ero al college adoravo andare ai concerti rock.
Мій музичний смак сильно змінився за ці роки.
I miei gusti musicali sono cambiati tantissimo nel corso degli anni.
Я побував у 15 різних країнах.
Ho viaggiato in 15 paesi diversi.
Я досі пам’ятаю, коли вперше побачив океан.
Ricordo ancora la prima volta che vidi l'oceano.
Є деякі свободи, яких я сумую в дитинстві.
Ci sono alcune libertà che mi mancano durante l'infanzia.
Здебільшого я просто люблю бути дорослим!
Per lo più adoro essere un adulto!