Ik heb nagedacht over alles waar ik dankbaar voor ben.
Speaker:لقد كنت أفكر في كل شيء أنا ممتن له.
Speaker:Als ik wil klagen, denk ik aan het lijden van anderen.
Speaker:عندما أريد أن أشتكي، أفكر في معاناة الآخرين.
Speaker:Dan herinner ik me dat mijn leven eigenlijk heel goed is.
Speaker:ثم أتذكر أن حياتي في الواقع جيدة جدًا.
Speaker:Ik heb veel om dankbaar voor te zijn.
Speaker:لدي الكثير لأكون شاكرا له.
Speaker:Mijn familie houdt van mij en ik heb veel vrienden.
Speaker:عائلتي تحبني، ولدي العديد من الأصدقاء.
Speaker:Ik weet dat als ik me verdrietig voel, ik contact kan opnemen met een vriend.
Speaker:أعلم أنه عندما أشعر بالحزن، يمكنني التواصل مع صديق.
Speaker:Mijn vrienden helpen mij altijd om dingen in perspectief te plaatsen.
Speaker:يساعدني أصدقائي دائمًا في وضع الأمور في نصابها الصحيح.
Speaker:Soms helpt het om dingen vanuit een ander perspectief te bekijken.
Speaker:في بعض الأحيان يكون من المفيد النظر إلى الأشياء من وجهة نظر مختلفة.
Speaker:Dan kunnen we al het goede in de wereld zien.
Speaker:عندها يمكننا أن نرى كل الخير الموجود في العالم.
Speaker:Mensen proberen elkaar altijd te helpen.
Speaker:يحاول الناس دائمًا مساعدة بعضهم البعض.
Speaker:Iedereen doet gewoon zijn best.
Speaker:الجميع يبذلون قصارى جهدهم فقط.
Speaker:Als ik aan mijn dierbaren denk, voel ik een gevoel van verbondenheid.
Speaker:عندما أفكر في أحبائي، أشعر بإحساس بالارتباط.
Speaker:Ik ben verbonden met iedereen in de hele wereld.
Speaker:أنا متصل بالجميع في العالم كله.
Speaker:Waar we ook wonen, we zijn allemaal hetzelfde.
Speaker:بغض النظر عن المكان الذي نعيش فيه، نحن جميعًا متشابهون.
Speaker:Ik ben dankbaar voor de diversiteit van cultuur en taal.
Speaker:أنا ممتن لتنوع الثقافة واللغة.
Speaker:Maar lachen klinkt in elke taal hetzelfde.
Speaker:لكن صوت الضحك هو نفسه في كل اللغات.
Speaker:Dat is hoe we weten dat we allemaal één menselijke familie zijn.
Speaker:وبهذه الطريقة نعرف أننا جميعًا عائلة بشرية واحدة.
Speaker:Van buiten zijn we misschien anders, maar van binnen zijn we allemaal hetzelfde.
Speaker:قد نكون مختلفين من الخارج، لكننا جميعًا متشابهون من الداخل.
Speaker:Ik vind het heerlijk om hier op planeet Aarde te zijn en wil nog niet weggaan.
Speaker:أحب أن أكون هنا على كوكب الأرض ولا أريد أن أغادر بعد.
Speaker:Waar ben jij vandaag dankbaar voor?
Speaker:ما أنت ممتن لهذا اليوم؟