Allons-y!
Speaker:Je cherche une robe à porter pour une fête.
Speaker:Sháním šaty na večírek.
Speaker:J'ai besoin de quelque chose d'un peu sophistiqué.
Speaker:Potřebuji něco trochu luxusního.
Speaker:Je vais à un dîner avec les collègues de travail de ma sœur.
Speaker:Jdu na večeři se sestřinými kolegy z práce.
Speaker:C'est un événement important et tout le monde sera habillé.
Speaker:Je to důležitá událost a všichni budou oblečeni.
Speaker:Il y a un gars mignon qui travaille avec elle et il sera là.
Speaker:Je tu roztomilý kluk, který s ní pracuje a bude tam.
Speaker:De quel type de matériau s'agit-il ?
Speaker:O jaký druh materiálu se jedná?
Speaker:J'aime la façon dont il me va, mais je ne pense pas que la couleur me convienne.
Speaker:Líbí se mi, jak sedí, ale myslím, že ta barva mi nesedí.
Speaker:Avez-vous ce noir en taille plus petite ?
Speaker:Máte tento černý v menší velikosti?
Speaker:J'aurais juste aimé qu'il y ait une fermeture éclair au lieu de boutons.
Speaker:Jen bych si přál, aby měl zip místo knoflíků.
Speaker:Connaissez-vous un bon tailleur ?
Speaker:Víte o dobrém krejčím?
Speaker:D'accord, je pense que je vais acheter celui-ci.
Speaker:Dobře, myslím, že si koupím tohle.
Speaker:Maintenant, je dois trouver des chaussures et un sac à main assortis.
Speaker:Teď musím najít boty a peněženku, které se k tomu hodí.
Speaker:Je pense que ces talons noirs vont mieux avec la robe.
Speaker:Myslím, že ty černé lodičky se k šatům hodí nejlépe.
Speaker:Ce petit sac à main est parfait.
Speaker:Tato malá kabelka je perfektní.
Speaker:Il est petit, donc je peux le porter toute la soirée sans me faire mal à l'épaule.
Speaker:Je malý, takže ho můžu nosit celý večer, aniž by mě bolelo rameno.
Speaker:Je devrais acheter des accessoires pendant que je suis là.
Speaker:Měl bych si koupit nějaké doplňky, když už jsem tady.
Speaker:J'aime ces jolies boucles d'oreilles en perles. Y a-t-il un collier assorti ?
Speaker:Líbí se mi tyto krásné perlové náušnice. Je k tomu vhodný náhrdelník?
Speaker:Voici un magnifique bracelet qui ira bien avec la tenue.
Speaker:Tady je krásný náramek, který se bude hodit k outfitu.
Speaker:OK, prêt à vérifier. J'ai peur d'entendre le grand total !
Speaker:Dobře, připraven k odhlášení. Bojím se slyšet celkový součet!
Speaker:Je suis heureux d'avoir trouvé tout ce dont j'avais besoin dans un seul magasin.
Speaker:Jsem rád, že jsem vše potřebné našel v jednom obchodě.
Speaker:Il ne me reste plus qu'à trouver quoi faire de mes cheveux !
Speaker:Teď už jen musím vymyslet, co s vlasy!
Speaker:Bonne socialisation.