Jorden är en underbar planet.
Speaker:Dünya harika bir gezegendir.
Speaker:Jag känner mig så lycklig att få ett människoliv på denna planet.
Speaker:Bu gezegende bir insan hayatına sahip olduğum için kendimi çok şanslı hissediyorum.
Speaker:För att du skulle födas här på jorden krävdes en serie på en på en miljon chanser.
Speaker:Burada, Dünya'da doğmanız için milyonda bir şansa sahip olmanız gerekiyordu.
Speaker:Det har aldrig funnits, och kommer aldrig att finnas, en annan människa med ditt DNA på jorden.
Speaker:Dünya üzerinde sizin DNA'nıza sahip başka bir insan asla olmadı ve olmayacak.
Speaker:Du och jorden har en unik relation.
Speaker:Siz ve Dünya'nın eşsiz bir ilişkisi var.
Speaker:Förutom skönhet är jorden ett oerhört motståndskraftigt komplext system.
Speaker:Güzelliğinin yanı sıra, Dünya son derece dayanıklı, karmaşık bir sistemdir.
Speaker:Jorden hittar balans.
Speaker:Dünya dengeyi bulur.
Speaker:Varje livsform här har hittat en nisch som fungerar, som lever.
Speaker:Buradaki her yaşam formu çalışan, yaşayan bir niş buldu.
Speaker:Det är trevligt att tänka att, oavsett vad människor gör, kan vi inte förstöra jorden.
Speaker:İnsanlar ne yaparsa yapsın Dünya'yı yok edemeyeceğimizi düşünmek güzel.
Speaker:Vi skulle säkert kunna förstöra jorden för människor. Men livet kommer att fortsätta här.
Speaker:Kesinlikle Dünya'yı insanlar için mahvedebiliriz. Ama burada hayat devam edecek.
Speaker:Hur fantastiskt det skulle vara om jorden var den enda planeten med liv i hela universum.
Speaker:Tüm evrende yaşamın olduğu tek gezegen Dünya olsaydı ne kadar şaşırtıcı olurdu.
Speaker:Och också hur fantastiskt om det fanns andra planeter där ute som stöder liv.
Speaker:Ayrıca eğer orada yaşamı destekleyen başka gezegenler olsaydı ne kadar şaşırtıcı olurdu.
Speaker:En planet av olika biomer, olika arter, också i balans, där ute bland stjärnorna.
Speaker:Yıldızların arasında farklı biyomlardan, farklı türlerden oluşan ve yine dengede olan bir gezegen.
Speaker:Lika intressant som den planeten skulle vara för oss, så är jorden det också.
Speaker:O gezegen bizim için ne kadar ilginç olursa olsun, Dünya da öyle.
Speaker:Jorden är en så intressant plats att besöka!
Speaker:Dünya ziyaret edilecek kadar ilginç bir yer!
Speaker:Jag älskar vår planet!
Speaker:Gezegenimizi seviyorum!