Speaker:

I have been thinking about everything I’m grateful for.

Speaker:

Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for.

Speaker:

When I want to complain, I think about the suffering of others.

Speaker:

Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse.

Speaker:

Then I remember that my life is actually very good.

Speaker:

Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra.

Speaker:

I have a lot to be thankful for.

Speaker:

Jeg har mye å være takknemlig for.

Speaker:

My family loves me, and I have many friends.

Speaker:

Familien min elsker meg, og jeg har mange venner.

Speaker:

I know that when I’m feeling sad, I can reach out to a friend.

Speaker:

Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn.

Speaker:

My friends always help me to put things into perspective.

Speaker:

Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv.

Speaker:

Sometimes it helps to look at things from a different point of view.

Speaker:

Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel.

Speaker:

Then we can see all the good there is in the world.

Speaker:

Da kan vi se alt det gode som finnes i verden.

Speaker:

People are always trying to help each other.

Speaker:

Folk prøver alltid å hjelpe hverandre.

Speaker:

Everyone is just doing their best.

Speaker:

Alle gjør bare sitt beste.

Speaker:

When I think about my loved ones, I feel a sense of connection.

Speaker:

Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning.

Speaker:

I'm connected to everyone in the whole world.

Speaker:

Jeg er knyttet til alle i hele verden.

Speaker:

No matter where we live, we are all the same.

Speaker:

Uansett hvor vi bor, er vi alle like.

Speaker:

I’m grateful for the diversity of culture and language.

Speaker:

Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk.

Speaker:

But laughter sounds the same in every language.

Speaker:

Men latter høres likt ut på alle språk.

Speaker:

That’s how we know that we are all one human family.

Speaker:

Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie.

Speaker:

We might be different on the outside, but inside we are all the same.

Speaker:

Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like.

Speaker:

I love being here on planet earth and don't want to leave just yet.

Speaker:

Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå.

Speaker:

What are you grateful for today?

Speaker:

Hva er du takknemlig for i dag?