Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

Estoy buscando un vestido para ir a una fiesta.

Speaker:

Я ищу платье для вечеринки.

Speaker:

Necesito algo un poco sofisticado.

Speaker:

Мне нужно что-то немного необычное.

Speaker:

Voy a una cena con los compañeros de trabajo de mi hermana.

Speaker:

Я собираюсь на званый обед с коллегами моей сестры по работе.

Speaker:

Es un evento importante y todos estarán disfrazados.

Speaker:

Это важное событие, и все будут одеты.

Speaker:

Hay un chico lindo que trabaja con ella y estará allí.

Speaker:

С ней работает симпатичный парень, и он будет там.

Speaker:

¿Qué tipo de material es este?

Speaker:

Что это за материал?

Speaker:

Me gusta cómo me queda, pero no creo que el color sea el adecuado para mí.

Speaker:

Мне нравится, как он сидит, но я не думаю, что этот цвет мне подходит.

Speaker:

¿Tienes este negro en un tamaño más pequeño?

Speaker:

У вас есть этот черный, меньшего размера?

Speaker:

Sólo desearía que tuviera cremallera en lugar de botones.

Speaker:

Хотелось бы, чтобы вместо пуговиц была молния.

Speaker:

¿Conoces algún buen sastre?

Speaker:

Вы знаете хорошего портного?

Speaker:

Vale, creo que compraré este.

Speaker:

Ладно, думаю, куплю вот это.

Speaker:

Ahora necesito encontrar zapatos y un bolso a juego.

Speaker:

Теперь мне нужно найти подходящие туфли и сумочку.

Speaker:

Creo que esos tacones negros combinan mejor con el vestido.

Speaker:

Я думаю, что эти черные туфли на каблуках лучше всего сочетаются с платьем.

Speaker:

Este pequeño bolso es perfecto.

Speaker:

Эта маленькая сумочка идеальна.

Speaker:

Es pequeño, así que puedo usarlo toda la noche sin que me duela el hombro.

Speaker:

Он маленький, поэтому я могу носить его весь вечер, не болея плечо.

Speaker:

Debería comprar algunos accesorios mientras estoy aquí.

Speaker:

Мне нужно купить кое-какие аксессуары, пока я здесь.

Speaker:

Me gustan estos bonitos pendientes de perlas. ¿Hay algún collar a juego?

Speaker:

Мне нравятся эти красивые серьги с жемчугом. Есть ли подходящее ожерелье?

Speaker:

Aquí tienes una hermosa pulsera que combinará bien con el atuendo.

Speaker:

Вот красивый браслет, который будет хорошо сочетаться с нарядом.

Speaker:

Bien, listo para salir. ¡Tengo miedo de escuchar el total general!

Speaker:

Хорошо, готов выехать. Я боюсь услышать общую сумму!

Speaker:

Estoy feliz de haber encontrado todo lo que necesito en una sola tienda.

Speaker:

Я рада, что нашла все, что мне нужно, в одном магазине.

Speaker:

¡Ahora sólo tengo que decidir qué hacer con mi cabello!

Speaker:

Теперь осталось придумать, что делать со своими волосами!

Speaker:

Feliz socialización.