Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Wanneer symboliek de plot verdrinkt.

Speaker:

Quando il simbolismo annega la trama.

Speaker:

Archetypen zijn schurkenstaten geworden.

Speaker:

Archetipi diventati canaglia.

Speaker:

Dialogen uit het dagboek van een filosofiestudent.

Speaker:

Dialoghi dal diario di uno studente universitario di filosofia.

Speaker:

Het is een verhalende Möbius-strip; eindeloos verwarrend.

Speaker:

È un nastro di Möbius narrativo; infinitamente confuso.

Speaker:

Uit welke dimensie kwam dit plot?

Speaker:

Da quale dimensione viene questa trama?

Speaker:

Flashbacks? Ik kan het heden nauwelijks volgen!

Speaker:

Flashback? Riesco a malapena a seguire il presente!

Speaker:

Een caleidoscoop van stijlfiguren en clichés.

Speaker:

Un caleidoscopio di luoghi comuni e luoghi comuni.

Speaker:

Zoveel kogels, zo weinig logica.

Speaker:

Così tanti proiettili, così poca logica.

Speaker:

Ah, explosies als karakterontwikkeling!

Speaker:

Ah, esplosioni come sviluppo del personaggio!

Speaker:

Waarom fluisteren ze? Ze hebben zojuist een gebouw opgeblazen!

Speaker:

Perché sussurrano? Hanno appena fatto saltare in aria un edificio!

Speaker:

Waar vindt deze man al deze helikopters?

Speaker:

Dov'è quest'uomo che ha trovato tutti questi elicotteri?

Speaker:

Ze sloegen de logica recht in het gezicht!

Speaker:

Hanno dato un pugno in faccia alla logica!

Speaker:

Dus we negeren de natuurkunde nu?

Speaker:

Quindi stiamo ignorando la fisica adesso?

Speaker:

Dus we zijn nu bevriend met buitenaardse wezens?

Speaker:

Quindi adesso siamo amici degli alieni?

Speaker:

Dus we eindigen er gewoon mee?

Speaker:

Quindi finiamo lì?