Laten we gaan!
Speaker:Het spijt me echt wat er is gebeurd.
Speaker:যা ঘটেছে তার জন্য আমি সত্যিই দুঃখিত।
Speaker:Ik neem de verantwoordelijkheid voor mijn kant van het probleem.
Speaker:আমি আমার সমস্যার জন্য দায়ী.
Speaker:Ik wil dit samen met u oplossen.
Speaker:আমি আপনার সাথে এটি সমাধান করতে চাই.
Speaker:Ik wilde alleen maar kijken of we hierover op één lijn kunnen komen.
Speaker:আমি শুধু দেখতে চেয়েছিলাম যে আমরা এই বিষয়ে একই পৃষ্ঠায় পেতে পারি কিনা।
Speaker:Laten we even de tijd nemen om samen tot rust te komen.
Speaker:আসুন একসাথে শান্ত হতে এক মিনিট সময় নিই।
Speaker:Laten we aan tafel gaan zitten en praten.
Speaker:চলো টেবিলে বসে গল্প করি।
Speaker:Kunt u mij helpen begrijpen wat het probleem is, zoals u het ziet?
Speaker:আপনি কি সমস্যাটি বুঝতে আমাকে সাহায্য করতে পারেন, আপনি এটি দেখতে পাচ্ছেন?
Speaker:Laat mij herhalen wat ik u hoorde zeggen.
Speaker:আমি আপনাকে যা বলতে শুনেছি তা আমাকে আপনার কাছে পুনরাবৃত্তি করুন।
Speaker:Ik wil er zeker van zijn dat ik je begrijp.
Speaker:আমি শুধু নিশ্চিত করতে চাই যে আমি আপনাকে বুঝতে পারছি।
Speaker:Ik denk dat ik begrijp waar je vandaan komt.
Speaker:আমি মনে করি আমি বুঝতে পারছি আপনি কোথা থেকে আসছেন।
Speaker:Laten we beginnen met waar we het over eens zijn.
Speaker:আসুন আমরা যা একমত তা দিয়ে শুরু করি।
Speaker:Ik wilde alleen een aantal dingen verduidelijken die ik niet begreep.
Speaker:আমি কিছু জিনিস স্পষ্ট করতে চেয়েছিলাম যা আমি বুঝতে পারিনি।
Speaker:Ik denk dat we hier allebei hetzelfde over denken.
Speaker:আমি মনে করি আমরা দুজনেই এই বিষয়ে একই রকম অনুভব করি।
Speaker:Misschien is er een manier om dit op te lossen, zodat we allebei kunnen krijgen wat we willen.
Speaker:সম্ভবত এটি কাজ করার একটি উপায় আছে যাতে আমরা উভয়েই যা চাই তা পেতে পারি।
Speaker:Ik ben het hierover met je eens, maar niet daarover.
Speaker:আমি এই বিষয়ে আপনার সাথে একমত, কিন্তু যে সম্পর্কে না.
Speaker:Bedankt dat u mij helpt uw standpunt te begrijpen.
Speaker:আপনার দৃষ্টিভঙ্গি বুঝতে সাহায্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
Speaker:Het spijt me dat je je zo voelt.
Speaker:আমি দুঃখিত যে আপনি সেভাবে অনুভব করছেন।
Speaker:Heeft u een suggestie wat we in de toekomst anders kunnen doen?
Speaker:আমরা কি ভিন্নভাবে এগিয়ে যেতে পারি সে সম্পর্কে আপনার কি কোনো পরামর্শ আছে?
Speaker:Ik waardeer je vriendschap enorm, en ik wil niet dat dit tussen ons komt.
Speaker:আমি সত্যিই আপনার বন্ধুত্বের মূল্য, এবং আমি এটা আমাদের মধ্যে আসা চাই না.