Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Nous avons entendu dire que vous aviez de la musique live ici ce soir.

Speaker:

Chúng tôi nghe nói tối nay ở đây có nhạc sống.

Speaker:

Excellent, on a envie de jazz !

Speaker:

Tuyệt vời, chúng tôi đang muốn nghe nhạc jazz!

Speaker:

Nous aimerions nous asseoir dans le coin salon.

Speaker:

Chúng tôi muốn ngồi ở khu vực tiếp khách.

Speaker:

Est-il permis de fumer ici ?

Speaker:

Ở đây có được phép hút thuốc không?

Speaker:

On commande à table ou au bar ?

Speaker:

Chúng ta gọi món tại bàn hay tại quầy bar?

Speaker:

Avez-vous des offres spéciales happy hour ?

Speaker:

Bạn có chương trình khuyến mãi giờ hạnh phúc nào đặc biệt không?

Speaker:

Puis-je commander une demi-pinte ?

Speaker:

Tôi có thể gọi nửa pint được không?

Speaker:

Avez-vous une carte de cocktails ?

Speaker:

Bạn có thực đơn cocktail không?

Speaker:

Le cidre est-il doux ou sec ?

Speaker:

Rượu táo ngọt hay khô?

Speaker:

Puis-je en essayer un petit avant-goût ?

Speaker:

Tôi có thể nếm thử một chút được không?

Speaker:

Je vais prendre un gin tonic avec un citron vert.

Speaker:

Tôi sẽ uống một ly gin và tonic với chanh.

Speaker:

Pouvez-vous garder notre onglet ouvert ?

Speaker:

Bạn có thể giữ tab của chúng tôi mở được không?

Speaker:

Serez-vous de la nourriture ici ? Nous serions ravis de partager des collations légères.

Speaker:

Ở đây bạn có phục vụ đồ ăn không? Chúng tôi muốn có một số món ăn nhẹ để chia sẻ.

Speaker:

L'assiette de viande, fromage et cornichons semble parfaite.

Speaker:

Đĩa thịt, phô mai và dưa chua nghe thật hoàn hảo.

Speaker:

Nous prendrons un autre verre.

Speaker:

Chúng ta sẽ uống thêm một ly nữa.

Speaker:

Nous voulons partager une part du gâteau au chocolat.

Speaker:

Chúng tôi muốn chia một miếng bánh sô cô la.

Speaker:

La musique est un peu forte, on peut aller sur la terrasse ?

Speaker:

Âm nhạc hơi to, chúng ta có thể di chuyển ra sân được không?

Speaker:

J'aimerais payer la note maintenant.

Speaker:

Tôi muốn thanh toán hóa đơn ngay bây giờ.

Speaker:

Nous sommes tellement rassasiés que nous aurions dû sauter le dessert !

Speaker:

Chúng ta đã no quá nên bỏ qua món tráng miệng!