1
00:00:00,000 --> 00:00:01,760
Lass uns gehen!

2
00:00:02,260 --> 00:00:06,050
Je leiser Sie werden, desto mehr können Sie hören.

3
00:00:06,550 --> 00:00:16,791
The quieter you become, the more you are able to hear.

4
00:00:17,291 --> 00:00:22,545
Keine Gedanken. Keine Aktion. Keine Bewegung. Völlige Stille.

5
00:00:23,045 --> 00:00:35,252
No thoughts. No action. No movement. Total stillness.

6
00:00:35,752 --> 00:00:42,435
Hören Sie auf zu reden, hören Sie auf zu denken, und es gibt nichts, was Sie nicht verstehen werden.

7
00:00:42,935 --> 00:00:54,582
Stop talking, stop thinking, and there is nothing you will not understand.

8
00:00:55,082 --> 00:00:59,084
Der Weg ist keine Frage des Wissens oder Nichtwissens.

9
00:00:59,584 --> 00:01:08,211
The way is not a matter of knowing or not knowing.

10
00:01:08,711 --> 00:01:12,943
Der Weg ist ein leeres Gefäß, das niemals gefüllt wird.

11
00:01:13,443 --> 00:01:22,138
The way is an empty vessel that is never filled.

12
00:01:22,638 --> 00:01:27,228
Wer weiß, dass genug genug ist, wird immer genug haben.

13
00:01:27,728 --> 00:01:36,681
He who knows that enough is enough will always have enough.

14
00:01:37,181 --> 00:01:38,954
Du bist jetzt hier.

15
00:01:39,454 --> 00:01:43,359
You are here now.

16
00:01:43,859 --> 00:01:45,739
Seien Sie jetzt hier.

17
00:01:46,239 --> 00:01:50,118
Be here now.

18
00:01:50,618 --> 00:01:54,084
Suchen Sie nicht nach dem, was Sie bereits haben.

19
00:01:54,584 --> 00:02:01,576
Do not seek what you already have.

20
00:02:02,076 --> 00:02:05,697
Was nie verloren ging, kann nie gefunden werden.

21
00:02:06,197 --> 00:02:13,594
What was never lost can never be found.

22
00:02:14,094 --> 00:02:18,153
Wo bin ich? Hier. Wie spät ist es? Jetzt.

23
00:02:18,653 --> 00:02:29,738
Where am I? Here. What time is it? Now.

24
00:02:30,238 --> 00:02:35,787
Um den Weg zu finden, muss man manchmal die Augen schließen und im Dunkeln gehen.

25
00:02:36,287 --> 00:02:47,563
Sometimes to find your way you must close your eyes and walk in the dark.

26
00:02:48,063 --> 00:02:51,539
Wenn Sie die Nachricht erhalten, legen Sie auf.

27
00:02:52,039 --> 00:02:59,321
When you get the message, hang up the phone.

28
00:02:59,821 --> 00:03:05,477
Wunderbar. Hören Sie noch einmal zu, falls Sie es jemals vergessen sollten.