Пойдем!
Speaker:Какая у вас здесь уютная обстановка.
Speaker:What a cozy setup you have here.
Speaker:Аромат гриля аппетитный!
Speaker:The grill's aroma is mouth-watering!
Speaker:Этот холодный чай невероятно освежает.
Speaker:That iced tea is incredibly refreshing.
Speaker:Ваши дети такие забавные.
Speaker:Your kids are so entertaining.
Speaker:Ваш питомец наверняка любит внимание.
Speaker:Your pet sure loves the attention.
Speaker:Я слышал, ты любитель походов на выходные.
Speaker:I hear you're quite the weekend hiker.
Speaker:Могу ли я чем-нибудь помочь?
Speaker:Can I lend a hand with anything?
Speaker:Итак, вы зеленый палец в семье!
Speaker:So, you're the green thumb of the family!
Speaker:Газон выглядит ухоженным.
Speaker:The lawn looks well cared for.
Speaker:Кто шеф-повар готовит эти восхитительные шашлыки?
Speaker:Who's the chef behind these delicious skewers?
Speaker:Ваши гарниры пользуются успехом.
Speaker:Your side dishes are a hit.
Speaker:Вот что такое обед на свежем воздухе.
Speaker:This is what outdoor dining is all about.
Speaker:Откуда у вас рецепт этого маринада?
Speaker:Where did you get this marinade recipe?
Speaker:Этот салат из вашего собственного сада?
Speaker:Is this salad from your own garden?
Speaker:Этот чесночный хлеб просто потрясающий.
Speaker:This garlic bread is amazing.
Speaker:Какие-нибудь особые ингредиенты в этом соусе?
Speaker:Any special ingredients in this sauce?
Speaker:Следы гриля безупречны.
Speaker:The grill marks are impeccable.
Speaker:Ничто не сравнится с идеально приготовленным на гриле стейком.
Speaker:Nothing compares to a perfectly grilled steak.
Speaker:Не могу и мечтать о лучшей погоде для гриля.
Speaker:Couldn't ask for better grilling weather.
Speaker:Дайте мне знать, как я могу помочь с уборкой.
Speaker:Let me know how I can help clean up.
Speaker:Какой прекрасный вечер!