Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Har du noen hobbier?

Speaker:

趣味がありますか?

Speaker:

Jeg liker hagearbeid.

Speaker:

ガーデニングを楽しんでいます。

Speaker:

Hva gjør du når du ikke jobber?

Speaker:

仕事していないときは何をしますか?

Speaker:

Jeg elsker å være ute i naturen.

Speaker:

私は自然の中で過ごすのが大好きです。

Speaker:

Liker du å gå på fotturer eller lange turer?

Speaker:

ハイキングや長い散歩に行くのは好きですか?

Speaker:

Hva liker du å gjøre på fritiden?

Speaker:

暇なときは何をしていますか?

Speaker:

Liker du gåter?

Speaker:

パズルは好きですか?

Speaker:

Hva er dine favoritt utendørsaktiviteter?

Speaker:

あなたの好きなアウトドアアクティビティは何ですか?

Speaker:

Jeg vil gjerne bli involvert i en sport, som fotball.

Speaker:

サッカーのようなスポーツに参加したいです。

Speaker:

Noen liker å være en del av en bokklubb.

Speaker:

読書会に参加することを楽しんでいる人もいます。

Speaker:

Liker du å lese skjønnlitteratur?

Speaker:

小説を読むのは好きですか?

Speaker:

Ingenting hjelper meg å slappe av som en rolig kveld med en god bok.

Speaker:

静かな夜に良い本を読むことほどリラックスできるものはありません。

Speaker:

Mange kreative mennesker bruker fritiden sin på å lage ting.

Speaker:

クリエイティブな人の多くは、自由時間を何かの制作に費やしています。

Speaker:

Jeg har en venninne som lager smykker, og en annen som brygger øl.

Speaker:

私にはジュエリーを作る友人が 1 人、ビールを醸造する友人が 1 人います。

Speaker:

Det tar lang tid å bli flink til disse ferdighetene!

Speaker:

これらのスキルを習得するには長い時間がかかります。

Speaker:

Hvis du hadde tid og penger, hva ville du valgt å tjene?

Speaker:

時間とお金があったら、何を作りたいですか?

Speaker:

Hvis jeg hadde mye tid og penger, ville jeg bakt brød og søtsaker til vennene mine.

Speaker:

時間とお金がたくさんあったら、友達のためにパンやお菓子を焼くのに。

Speaker:

En dag vil kanskje teknologien være så avansert at vi kan holde på med hobbyene våre hele tiden!

Speaker:

いつかテクノロジーが進歩して、いつでも趣味に取り組めるようになるかもしれません。