Jorden har gjort en ny resa runt solen!
La Terre a fait un nouveau tour autour du soleil !
Nyår är en högtid som alla på jorden kan fira tillsammans.
Le Nouvel An est une fête que tout le monde sur Terre peut célébrer ensemble.
Varje år sänder fler platser video från deras nyårsfirande.
Chaque année, de plus en plus de lieux diffusent des vidéos de leur célébration du Nouvel An.
Det är roligt att se firandet i varje stad runt om i världen.
C'est amusant de regarder les célébrations dans chaque ville du monde.
På vissa ställen släpper de en snygg boll till marken för att markera ögonblicket årens övergång.
À certains endroits, ils laissent tomber un ballon fantaisie au sol pour marquer le moment de la transition des années.
På vissa ställen skjuter man fyrverkerier för att fira in det nya året.
Dans certains endroits, les gens tirent des feux d’artifice pour célébrer la nouvelle année.
Nyår är en bra tid att reflektera över livet.
Le Nouvel An est le moment idéal pour réfléchir à la vie.
Många människor avger nyårslöften om saker de vill förbättra med sig själva under det nya året.
De nombreuses personnes prennent des résolutions pour la nouvelle année concernant les choses qu’elles souhaitent améliorer chez elles au cours de la nouvelle année.
Har du ett nyårslöfte?
Avez-vous une résolution pour le Nouvel An ?
Varför misslyckas så många med sina nyårslöften?
Pourquoi tant de gens échouent-ils dans leurs résolutions du Nouvel An ?
De människor som skjuter upp att göra en positiv förändring till det nya året, är människor som skjuter upp att göra positiva förändringar.
Les personnes qui reportent un changement positif à la nouvelle année sont des personnes qui retardent l’introduction de changements positifs.
Nyår är en bra tid att fira alla positiva förändringar vi har gjort det året.
Le Nouvel An est le moment idéal pour célébrer tous les changements positifs que nous avons apportés cette année-là.
Och låt oss inte bortse från några goda skäl att festa!
Et ne négligeons aucune bonne raison de faire la fête !