Speaker:

Andiamo!

Speaker:

Quando il simbolismo annega la trama.

Speaker:

Коли символізм топить сюжет.

Speaker:

Archetipi diventati canaglia.

Speaker:

Архетипи зникли.

Speaker:

Dialoghi dal diario di uno studente universitario di filosofia.

Speaker:

Діалоги зі щоденника студента філософії.

Speaker:

È un nastro di Möbius narrativo; infinitamente confuso.

Speaker:

Це розповідна стрічка Мебіуса; нескінченно заплутаний.

Speaker:

Da quale dimensione viene questa trama?

Speaker:

З якого виміру виник цей сюжет?

Speaker:

Flashback? Riesco a malapena a seguire il presente!

Speaker:

Флешбеки? Я ледве стежу за сьогоденням!

Speaker:

Un caleidoscopio di luoghi comuni e luoghi comuni.

Speaker:

Калейдоскоп тропів і кліше.

Speaker:

Così tanti proiettili, così poca logica.

Speaker:

Так багато куль, так мало логіки.

Speaker:

Ah, esplosioni come sviluppo del personaggio!

Speaker:

Ах, вибухи як розвиток персонажа!

Speaker:

Perché sussurrano? Hanno appena fatto saltare in aria un edificio!

Speaker:

Чому вони шепочуться? Вони просто підірвали будівлю!

Speaker:

Dov'è quest'uomo che ha trovato tutti questi elicotteri?

Speaker:

Де цей хлопець знайшов усі ці вертольоти?

Speaker:

Hanno dato un pugno in faccia alla logica!

Speaker:

Вдарили логіці прямо в морду!

Speaker:

Quindi stiamo ignorando la fisica adesso?

Speaker:

Отже, ми тепер ігноруємо фізику?

Speaker:

Quindi adesso siamo amici degli alieni?

Speaker:

Отже, ми тепер друзі з інопланетянами?

Speaker:

Quindi finiamo lì?

Speaker:

Отже, ми просто закінчуємо це?