Laten we gaan!
Speaker:Wat een gezellige inrichting heb je hier.
Speaker:يا له من إعداد مريح لديك هنا.
Speaker:Het aroma van de grill is om van te watertanden!
Speaker:رائحة الشواية يسيل لها اللعاب!
Speaker:Die ijsthee is ongelooflijk verfrissend.
Speaker:هذا الشاي المثلج منعش بشكل لا يصدق.
Speaker:Je kinderen zijn zo vermakelijk.
Speaker:أطفالك مسلية جدا.
Speaker:Uw huisdier houdt zeker van de aandacht.
Speaker:من المؤكد أن حيوانك الأليف يحب الاهتمام.
Speaker:Ik hoor dat je een echte weekendwandelaar bent.
Speaker:سمعت أنك متجول في عطلة نهاية الأسبوع.
Speaker:Kan ik ergens een handje bij helpen?
Speaker:هل يمكنني تقديم يد المساعدة في أي شيء؟
Speaker:Dus jij bent de groene duim van de familie!
Speaker:لذا، أنت الإبهام الأخضر للعائلة!
Speaker:Het gazon ziet er verzorgd uit.
Speaker:يبدو أن العشب يتم الاعتناء به جيدًا.
Speaker:Wie is de chef achter deze heerlijke spiesjes?
Speaker:من هو الشيف الذي يقف وراء هذه الأسياخ اللذيذة؟
Speaker:Je bijgerechten zijn een succes.
Speaker:أطباقك الجانبية ناجحة.
Speaker:Dit is waar buiten dineren om draait.
Speaker:هذا هو ما يدور حوله تناول الطعام في الهواء الطلق.
Speaker:Waar heb je dit marinade-recept vandaan?
Speaker:من أين حصلت على وصفة التتبيلة هذه؟
Speaker:Komt deze salade uit eigen tuin?
Speaker:هل هذه السلطة من حديقتك الخاصة؟
Speaker:Dit knoflookbrood is geweldig.
Speaker:خبز الثوم هذا مذهل.
Speaker:Zijn er speciale ingrediënten in deze saus?
Speaker:هل هناك مكونات خاصة في هذه الصلصة؟
Speaker:De grillsporen zijn onberispelijk.
Speaker:علامات الشواية لا تشوبها شائبة.
Speaker:Niets is te vergelijken met een perfect gegrilde steak.
Speaker:لا شيء يضاهي شريحة لحم مشوية بشكل مثالي.
Speaker:Beter grillweer kun je je niet wensen.
Speaker:لا يمكن أن أطلب طقس شواء أفضل.
Speaker:Laat me weten hoe ik kan helpen met opruimen.
Speaker:اسمحوا لي أن أعرف كيف يمكنني المساعدة في التنظيف.
Speaker:Wat een mooie avond!
Speaker:يا لها من أمسية جميلة!