Hadi gidelim!
Speaker:Çok iyi İspanyolca konuşuyorsun.
Speaker:Hablas español muy bien.
Speaker:Sonunda İspanyolca konuşurken kendimi rahat hissediyorum.
Speaker:Finalmente me siento cómodo hablando español.
Speaker:İspanyolcayı akıcı konuşmanın ne anlama geldiğinden bile emin değilim.
Speaker:No estoy seguro de lo que significa hablar español con fluidez.
Speaker:İspanyolca konuşma ve kendimi ifade etme konusunda kendimi rahat hissediyorum.
Speaker:Me siento cómodo hablando y expresándome en español.
Speaker:Ama her zaman anlamadığım şeyler oluyor.
Speaker:Pero siempre hay cosas que no entiendo.
Speaker:Her zaman öğrenecek daha çok şeyin olduğunu düşünüyorum.
Speaker:Creo que siempre hay más que aprender.
Speaker:Sanırım her zaman tam olarak anlamadığım bazı İspanyolca konuşanlar olacak.
Speaker:Creo que siempre habrá algunos hispanohablantes que no entiendo del todo.
Speaker:Bu Türkçe için de geçerli olabilir!
Speaker:¡Eso también podría ser cierto en turco!
Speaker:Bazen İspanyolca'da Türkçe'den farklı biri olduğumu hissediyorum.
Speaker:A veces siento que soy una persona diferente en español que en turco.
Speaker:Her iki dilde de kim olduğumu seviyorum!
Speaker:¡Me encanta quién soy en ambos idiomas!