Nu går vi!
Speaker:Vilket mysigt upplägg du har här.
Speaker:What a cozy setup you have here.
Speaker:Grillens doft är aptitretande!
Speaker:The grill's aroma is mouth-watering!
Speaker:Det där isteet är otroligt uppfriskande.
Speaker:That iced tea is incredibly refreshing.
Speaker:Dina barn är så underhållande.
Speaker:Your kids are so entertaining.
Speaker:Ditt husdjur älskar verkligen uppmärksamheten.
Speaker:Your pet sure loves the attention.
Speaker:Jag hör att du är en riktig helgvandrare.
Speaker:I hear you're quite the weekend hiker.
Speaker:Kan jag hjälpa till med vad som helst?
Speaker:Can I lend a hand with anything?
Speaker:Så, du är familjens gröna tumme!
Speaker:So, you're the green thumb of the family!
Speaker:Gräsmattan ser välskött ut.
Speaker:The lawn looks well cared for.
Speaker:Vem är kocken bakom dessa läckra spett?
Speaker:Who's the chef behind these delicious skewers?
Speaker:Dina tillbehör är en hit.
Speaker:Your side dishes are a hit.
Speaker:Detta är vad uteservering handlar om.
Speaker:This is what outdoor dining is all about.
Speaker:Var fick du tag på detta marinadrecept?
Speaker:Where did you get this marinade recipe?
Speaker:Är denna sallad från din egen trädgård?
Speaker:Is this salad from your own garden?
Speaker:Detta vitlöksbröd är fantastiskt.
Speaker:This garlic bread is amazing.
Speaker:Några speciella ingredienser i denna sås?
Speaker:Any special ingredients in this sauce?
Speaker:Grillmärkena är oklanderliga.
Speaker:The grill marks are impeccable.
Speaker:Ingenting kan jämföras med en perfekt grillad biff.
Speaker:Nothing compares to a perfectly grilled steak.
Speaker:Kunde inte begära bättre grillväder.
Speaker:Couldn't ask for better grilling weather.
Speaker:Låt mig veta hur jag kan hjälpa till att städa.
Speaker:Let me know how I can help clean up.
Speaker:Vilken vacker kväll!