Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Was für eine gemütliche Einrichtung Sie hier haben.

Speaker:

Какая у вас здесь уютная обстановка.

Speaker:

Der Duft des Grills ist köstlich!

Speaker:

Аромат гриля аппетитный!

Speaker:

Dieser Eistee ist unglaublich erfrischend.

Speaker:

Этот холодный чай невероятно освежает.

Speaker:

Ihre Kinder sind so unterhaltsam.

Speaker:

Ваши дети такие забавные.

Speaker:

Ihr Haustier freut sich bestimmt über die Aufmerksamkeit.

Speaker:

Ваш питомец наверняка любит внимание.

Speaker:

Ich habe gehört, dass du ein echter Wochenendwanderer bist.

Speaker:

Я слышал, ты любитель походов на выходные.

Speaker:

Kann ich bei irgendetwas Hand anlegen?

Speaker:

Могу ли я чем-нибудь помочь?

Speaker:

Sie sind also der grüne Daumen der Familie!

Speaker:

Итак, вы зеленый палец в семье!

Speaker:

Der Rasen sieht gepflegt aus.

Speaker:

Газон выглядит ухоженным.

Speaker:

Wer ist der Koch hinter diesen köstlichen Spießen?

Speaker:

Кто шеф-повар готовит эти восхитительные шашлыки?

Speaker:

Deine Beilagen sind ein Hit.

Speaker:

Ваши гарниры пользуются успехом.

Speaker:

Darum geht es beim Essen im Freien.

Speaker:

Вот что такое обед на свежем воздухе.

Speaker:

Woher hast du dieses Marinadenrezept?

Speaker:

Откуда у вас рецепт этого маринада?

Speaker:

Ist dieser Salat aus Ihrem eigenen Garten?

Speaker:

Этот салат из вашего собственного сада?

Speaker:

Dieses Knoblauchbrot ist unglaublich.

Speaker:

Этот чесночный хлеб просто потрясающий.

Speaker:

Gibt es besondere Zutaten in dieser Soße?

Speaker:

Какие-нибудь особые ингредиенты в этом соусе?

Speaker:

Die Grillspuren sind einwandfrei.

Speaker:

Следы гриля безупречны.

Speaker:

Nichts ist vergleichbar mit einem perfekt gegrillten Steak.

Speaker:

Ничто не сравнится с идеально приготовленным на гриле стейком.

Speaker:

Man könnte sich kein besseres Grillwetter wünschen.

Speaker:

Не могу и мечтать о лучшей погоде для гриля.

Speaker:

Lassen Sie mich wissen, wie ich beim Aufräumen helfen kann.

Speaker:

Дайте мне знать, как я могу помочь с уборкой.

Speaker:

Was für ein wunderschöner Abend!