Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben.

Speaker:

Abbiamo sentito che stasera c'è musica dal vivo qui.

Speaker:

Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz!

Speaker:

Eccellente, abbiamo voglia di un po' di jazz!

Speaker:

Wir würden gerne im Loungebereich sitzen.

Speaker:

Vorremmo sederci nell'area lounge.

Speaker:

Ist das Rauchen hier erlaubt?

Speaker:

È consentito fumare qui?

Speaker:

Bestellen wir am Tisch oder an der Bar?

Speaker:

Ordiniamo al tavolo o al bar?

Speaker:

Gibt es Happy-Hour-Angebote?

Speaker:

Hai qualche offerta speciale per l'happy hour?

Speaker:

Kann ich ein halbes Pint bestellen?

Speaker:

Posso ordinare una mezza pinta?

Speaker:

Haben Sie eine Cocktailkarte?

Speaker:

Hai un menu di cocktail?

Speaker:

Ist der Apfelwein süß oder trocken?

Speaker:

Il sidro è dolce o secco?

Speaker:

Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren?

Speaker:

Posso provarne un piccolo assaggio?

Speaker:

Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette.

Speaker:

Prenderò un gin tonic con un lime.

Speaker:

Können Sie unseren Tab offen halten?

Speaker:

Puoi tenere aperto il nostro conto?

Speaker:

Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen.

Speaker:

Servi cibo qui? Ci piacerebbe qualche spuntino leggero da condividere.

Speaker:

Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt.

Speaker:

Il piatto di carne, formaggio e sottaceti sembra perfetto.

Speaker:

Wir trinken noch eine Runde.

Speaker:

Faremo un altro giro di drink.

Speaker:

Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden.

Speaker:

Vogliamo dividere una fetta della torta al cioccolato.

Speaker:

Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?

Speaker:

La musica è un po' alta, possiamo spostarci nel patio?

Speaker:

Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen.

Speaker:

Vorrei pagare il conto adesso.

Speaker:

Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen!

Speaker:

Siamo così pieni che avremmo dovuto saltare il dessert!