1
00:00:00,000 --> 00:00:01,588
Let's go!

2
00:00:02,088 --> 00:00:04,243
Do you like to cook?

3
00:00:04,743 --> 00:00:11,398
คุณชอบทำอาหารไหม?

4
00:00:11,898 --> 00:00:14,317
What’s your specialty dish?

5
00:00:14,817 --> 00:00:22,257
อาหารจานพิเศษของคุณคืออะไร?

6
00:00:22,757 --> 00:00:24,802
Do you like baking?

7
00:00:25,302 --> 00:00:31,879
คุณชอบทำขนมไหม?

8
00:00:32,379 --> 00:00:35,369
What sort of things do you like to bake?

9
00:00:35,869 --> 00:00:42,965
คุณชอบอบขนมประเภทไหน?

10
00:00:43,465 --> 00:00:46,433
Do you have a favorite local restaurant?

11
00:00:46,933 --> 00:00:57,049
คุณมีร้านอาหารท้องถิ่นที่คุณชื่นชอบหรือไม่?

12
00:00:57,549 --> 00:01:00,011
What is your favorite food?

13
00:01:00,511 --> 00:01:07,581
อาหารโปรดของคุณคืออะไร?

14
00:01:08,081 --> 00:01:10,871
What is your least favorite food?

15
00:01:11,371 --> 00:01:19,916
อาหารที่คุณชอบน้อยที่สุดคืออะไร?

16
00:01:20,416 --> 00:01:24,780
If you could eat the same meal every day, what would you eat?

17
00:01:25,280 --> 00:01:37,491
ถ้าคุณกินอาหารมื้อเดียวกันได้ทุกวัน คุณจะกินอะไร เพราะเหตุใด

18
00:01:37,991 --> 00:01:40,652
Do you have a favorite dessert?

19
00:01:41,152 --> 00:01:47,969
คุณมีของหวานที่ชอบไหม?

20
00:01:48,469 --> 00:01:51,594
Did your parents cook for you as a child?

21
00:01:52,094 --> 00:02:02,309
พ่อแม่ของคุณทำอาหารให้คุณตอนเป็นเด็กหรือเปล่า?

22
00:02:02,809 --> 00:02:05,678
Did your parents teach you how to cook?

23
00:02:06,178 --> 00:02:15,026
พ่อแม่ของคุณสอนวิธีทำอาหารหรือไม่?

24
00:02:15,526 --> 00:02:19,159
Tell me about a memorable meal with your loved ones.

25
00:02:19,659 --> 00:02:28,509
เล่ามื้ออาหารที่น่าจดจำกับคนที่คุณรัก

26
00:02:29,009 --> 00:02:32,401
What are some of the food traditions you grew up with?

27
00:02:32,901 --> 00:02:43,200
ประเพณีอาหารที่คุณเติบโตมาด้วยมีอะไรบ้าง?

28
00:02:43,700 --> 00:02:47,043
Did you share food with your neighbors or community?

29
00:02:47,543 --> 00:02:58,164
คุณแบ่งปันอาหารกับเพื่อนบ้านหรือชุมชนของคุณหรือไม่?

30
00:02:58,664 --> 00:03:02,098
What type of meat do people eat where you’re from?

31
00:03:02,598 --> 00:03:13,005
ผู้คนกินเนื้อสัตว์ประเภทใดในที่ที่คุณมาจาก?

32
00:03:13,505 --> 00:03:16,706
What types of seasonings do they use?

33
00:03:17,206 --> 00:03:24,656
พวกเขาใช้เครื่องปรุงรสประเภทใด?

34
00:03:25,156 --> 00:03:28,098
Did you eat street food growing up?

35
00:03:28,598 --> 00:03:37,307
คุณกินอาหารข้างทางเมื่อโตขึ้นหรือไม่?

36
00:03:37,807 --> 00:03:41,411
Is there a regional cuisine you enjoy the most?

37
00:03:41,911 --> 00:03:52,460
มีอาหารประจำภูมิภาคที่คุณชอบมากที่สุดหรือไม่?

38
00:03:52,960 --> 00:03:56,140
What was the best meal you've ever eaten?

39
00:03:56,640 --> 00:04:05,448
อาหารที่ดีที่สุดที่คุณเคยกินคืออะไร?

40
00:04:05,948 --> 00:04:09,202
What was the worst meal you've ever eaten?

41
00:04:09,702 --> 00:04:13,029
อาหารที่แย่ที่สุดที่คุณเคยกินคืออะไร?