Speaker:

Πάμε!

Speaker:

Πες μου για τον εαυτό σου.

Speaker:

Cuéntame sobre ti.

Speaker:

Θεωρώ τη ζωή ως το κατάστημα παιχνιδιών μου.

Speaker:

Considero la vida como mi juguetería.

Speaker:

Καλύτερα να ζητήσεις άδεια παρά συγχώρεση.

Speaker:

Es mejor pedir permiso que perdón.

Speaker:

Μόνο κατά λάθος μαθαίνουμε.

Speaker:

Sólo por error aprendemos.

Speaker:

Και με παρατήρηση. Λάθος και παρατήρηση. Παρατηρήστε περισσότερα!

Speaker:

Y por observación. Error y observación. ¡Observa más!

Speaker:

Τώρα μπορώ μόνο να ζητήσω συγχώρεση.

Speaker:

Ahora sólo me queda pedir perdón.

Speaker:

Το πώς νιώθουμε για κάτι συχνά καθορίζεται από την ιστορία που λέμε στους εαυτούς μας για αυτό.

Speaker:

Lo que sentimos acerca de algo a menudo está determinado por la historia que nos contamos sobre ello.

Speaker:

Η ιστορία που μας λένε οι άνθρωποι για τον εαυτό τους μας λέει λίγα για το ποιοι είναι και πολλά για το ποιοι θέλουν να πιστέψουμε ότι είναι.

Speaker:

La historia que la gente nos cuenta sobre sí misma nos dice poco sobre quiénes son y mucho sobre quiénes quieren que creamos que son.

Speaker:

Η ικανότητα καθυστέρησης της ικανοποίησης είναι ένας προγνωστικός δείκτης επιτυχίας στη ζωή.

Speaker:

La capacidad de retrasar la gratificación es un predictor de éxito en la vida.

Speaker:

Αφήνω την τελευταία μπουκιά από κάτι νόστιμο για να κάνω το μέλλον-με να αγαπήσω τώρα-εμένα.

Speaker:

Les dejo el último bocado de algo rico para que el yo futuro me ame el yo actual.

Speaker:

Η καθυστερημένη ικανοποίηση στα άκρα δεν είναι ικανοποίηση.

Speaker:

La gratificación retrasada en el extremo no es gratificación.

Speaker:

Αν δεν μπορείς να είσαι ευχαριστημένος με έναν καφέ, τότε δεν μπορείς να είσαι ευχαριστημένος με ένα γιοτ.

Speaker:

Si no puedes ser feliz con un café, entonces no puedes ser feliz con un yate.

Speaker:

Ο πρώτος κανόνας για να κερδίσετε το παιχνίδι είναι να σταματήσετε να μετακινείτε τα γκολπόστ

Speaker:

La primera regla para ganar el juego es dejar de mover los postes.

Speaker:

Όλα πρέπει να γίνουν όσο πιο απλά γίνεται, αλλά όχι πιο απλά.

Speaker:

Todo debería hacerse lo más sencillo posible, pero no más sencillo.

Speaker:

Θα προτιμούσα να έχω ερωτήσεις που δεν μπορούν να απαντηθούν παρά απαντήσεις που δεν μπορούν να αμφισβητηθούν.

Speaker:

Prefiero tener preguntas que no puedan responderse que respuestas que no puedan cuestionarse.

Speaker:

Το μυαλό μου αποτελείται από έναν ελέφαντα και έναν αναβάτη.

Speaker:

Mi mente está formada por un elefante y un jinete.

Speaker:

Μόνο κάνοντας πράγματα που αντιπαθεί ο ελέφαντας θα ξέρω αν ο αναβάτης έχει τον έλεγχο.

Speaker:

Sólo haciendo cosas que al elefante no le gustan sabré si el jinete tiene el control.

Speaker:

Τελειώνω κάθε ζεστό ντους με 1 λεπτό κρύο νερό.

Speaker:

Termino cada ducha caliente con 1 minuto de agua fría.

Speaker:

Ο ελέφαντας δεν θέλει ποτέ να το κάνει, ο αναβάτης πάντα το θέλει.

Speaker:

El elefante nunca quiere hacerlo, el jinete siempre quiere.

Speaker:

Η πειθαρχία είναι η πράξη του να αποδεικνύεις στον εαυτό σου ότι μπορείς να εμπιστευτείς τον εαυτό σου.

Speaker:

La disciplina es el acto de demostrarte a ti mismo que puedes confiar en ti mismo.

Speaker:

Η πειθαρχία είναι ελευθερία.

Speaker:

La disciplina es libertad.

Speaker:

Η πειθαρχία πρέπει να ασκείται, με μικρούς και μεγάλους τρόπους.

Speaker:

La disciplina debe practicarse, en pequeñas y grandes formas.

Speaker:

Η αυτοεκτίμηση είναι ένα βουνό φτιαγμένο από στρώματα μπογιάς.

Speaker:

La autoestima es una montaña hecha de capas de pintura.

Speaker:

Δεν χρειάζεται να είναι όλα τόσο σοβαρά.

Speaker:

No todo tiene que ser tan serio.

Speaker:

Όταν φέρνεις τη διασκέδαση, ο κόσμος το εκτιμά.

Speaker:

Cuando traes la diversión, el mundo lo aprecia.

Speaker:

Έχετε σκεφτεί ποτέ πόσο τρομακτικός θα ήταν ο ωκεανός αν τα ψάρια μπορούσαν να ουρλιάξουν;

Speaker:

¿Alguna vez has pensado en lo aterrador que sería el océano si los peces pudieran gritar?