Speaker:

Let's go!

Speaker:

Where is your family from originally?

Speaker:

Hvor kommer familien din opprinnelig fra?

Speaker:

Do you speak any other languages?

Speaker:

Snakker du noen andre språk?

Speaker:

Where did you grow up?

Speaker:

Hvor vokste du opp?

Speaker:

How old are you?

Speaker:

Hvor gammel er du?

Speaker:

What do you do for work?

Speaker:

Hva gjør du på jobb?

Speaker:

Are you married?

Speaker:

Er du gift?

Speaker:

Do you have any siblings?

Speaker:

Har du noen søsken?

Speaker:

Where do your parents live?

Speaker:

Hvor bor foreldrene dine?

Speaker:

What type of work did your parents do?

Speaker:

Hva slags arbeid gjorde foreldrene dine?

Speaker:

I’m sorry that your dad passed away.

Speaker:

Jeg beklager at faren din døde.

Speaker:

I’m sorry for your loss.

Speaker:

Jeg beklager tapet ditt.

Speaker:

Do you have any children?

Speaker:

Har du noen barn?

Speaker:

How old are your kids?

Speaker:

Hvor gamle er barna dine?

Speaker:

What do your kids do for a living?

Speaker:

Hva driver barna dine med?

Speaker:

Do your kids come here to visit you often?

Speaker:

Kommer barna dine hit for å besøke deg ofte?

Speaker:

Do you have any grandchildren?

Speaker:

Har du noen barnebarn?

Speaker:

How often do you see your family?

Speaker:

Hvor ofte ser du familien din?

Speaker:

When was the last time you went home?

Speaker:

Når var siste gang du dro hjem?

Speaker:

Do you miss your home?

Speaker:

Savner du hjemmet ditt?

Speaker:

Are you happy that you live here now?

Speaker:

Er du glad for at du bor her nå?

Speaker:

What do you like most about living here?

Speaker:

Hva liker du best med å bo her?