Allons-y!
Speaker:Quelle belle voiture !
Speaker:Che bella macchina!
Speaker:Ce style de carrosserie est tellement unique.
Speaker:Questo stile del corpo è così unico.
Speaker:C'est la peinture d'origine ?
Speaker:Quella è la vernice originale?
Speaker:Est-ce votre projet de restauration ?
Speaker:È questo il tuo progetto di restauro?
Speaker:Comment en as-tu trouvé un en si bon état ?
Speaker:Come hai fatto a trovarne uno così in forma?
Speaker:Le chrome est impeccable.
Speaker:La cromatura su questo è impeccabile.
Speaker:J'adore l'intérieur en cuir.
Speaker:adoro gli interni in pelle.
Speaker:Écoutez ce ronronnement de moteur.
Speaker:Ascolta quel motore che ronza.
Speaker:Ce moteur est une musique à mes oreilles.
Speaker:Quel motore è musica per le mie orecchie.
Speaker:Vous avez gardé le volant d'origine ?
Speaker:Hai mantenuto il volante originale?
Speaker:Cette calandre est une œuvre d'art.
Speaker:Questa griglia è un'opera d'arte.
Speaker:C'est un véritable hommage à son époque.
Speaker:Questo è un vero e proprio omaggio alla sua epoca.
Speaker:Ces sièges baquets sont adorables.
Speaker:Quei sedili anatomici sono carini.
Speaker:Regardez la courbe de cette aile !
Speaker:Guarda la curva di quel paraurti!
Speaker:Vous l'avez conservé en parfait état.
Speaker:L'hai tenuto in ottime condizioni.
Speaker:Les courbes là-dessus sont sublimes.
Speaker:Le curve su questo sono sublimi.
Speaker:Ce sont des rétroviseurs latéraux uniques.
Speaker:Quelli sono specchietti laterali unici.
Speaker:Il a l'air rapide même lorsqu'il est garé.
Speaker:Sembra veloce anche da parcheggiata.