1
00:00:00,000 --> 00:00:01,752
Lass uns gehen!

2
00:00:02,252 --> 00:00:06,541
Ich bin gerade angekommen. Wo kann ich Geld umtauschen?

3
00:00:07,041 --> 00:00:17,345
Acabo de llegar. ¿Dónde puedo ir a cambiar moneda?

4
00:00:17,845 --> 00:00:21,310
Welche Transportmöglichkeiten gibt es hier?

5
00:00:21,810 --> 00:00:29,119
¿Cuáles son las opciones de transporte por aquí?

6
00:00:29,619 --> 00:00:32,141
Können Sie mir ein Taxi rufen?

7
00:00:32,641 --> 00:00:37,872
¿Puedes llamarme un taxi?

8
00:00:38,372 --> 00:00:41,975
Wissen Sie, wie viel der Busfahrpreis kostet?

9
00:00:42,475 --> 00:00:49,774
¿Sabes cuánto cuesta el billete de autobús?

10
00:00:50,274 --> 00:00:53,143
Benötigen sie eine genaue Änderung?

11
00:00:53,643 --> 00:00:59,138
¿Requieren cambio exacto?

12
00:00:59,638 --> 00:01:02,528
Gibt es ein ganztägiges Busticket?

13
00:01:03,028 --> 00:01:10,520
¿Existe un pase de autobús para todo el día?

14
00:01:11,020 --> 00:01:14,974
Können Sie mich wissen lassen, wann mein Stopp bevorsteht?

15
00:01:15,474 --> 00:01:22,781
¿Puedes avisarme cuando se acerca mi parada?

16
00:01:23,281 --> 00:01:26,104
Gibt es eine Apotheke in der Nähe?

17
00:01:26,604 --> 00:01:31,907
¿Hay una farmacia cerca?

18
00:01:32,407 --> 00:01:35,407
Wie komme ich von hier aus zum Museum?

19
00:01:35,907 --> 00:01:42,575
¿Cómo llego al museo desde aquí?

20
00:01:43,075 --> 00:01:45,769
Kann ich mit der Bahn dorthin gelangen?

21
00:01:46,269 --> 00:01:50,233
¿Puedo llegar en tren?

22
00:01:50,733 --> 00:01:53,823
Ich bin verloren! Kannst du mir helfen?

23
00:01:54,323 --> 00:02:01,730
¡Estoy perdido! ¿Me puedes ayudar?

24
00:02:02,230 --> 00:02:05,262
Ich versuche, zum Schloss zu gelangen.

25
00:02:05,762 --> 00:02:12,946
Estoy intentando llegar al castillo.

26
00:02:13,446 --> 00:02:18,846
Gibt es in der Nähe eine Kneipe oder ein Restaurant, das Sie empfehlen würden?

27
00:02:19,346 --> 00:02:28,229
¿Hay algún pub o restaurante cerca que recomendarías?

28
00:02:28,729 --> 00:02:33,099
Wir wollen irgendwohin gehen, wo Bier oder Wein serviert wird.

29
00:02:33,599 --> 00:02:42,466
Queremos ir a algún lugar que sirva cerveza o vino.

30
00:02:42,966 --> 00:02:45,993
Wie lange bleiben die Bars hier geöffnet?

31
00:02:46,493 --> 00:02:55,077
¿Hasta qué hora permanecen abiertos los bares aquí?

32
00:02:55,577 --> 00:02:58,392
Muss ich für das Parken hier bezahlen?

33
00:02:58,892 --> 00:03:05,615
¿Tengo que pagar para aparcar aquí?

34
00:03:06,115 --> 00:03:11,789
Wie komme ich von hier aus zum Flughafen? Ich bin bereit, zu Hause zu sein!

35
00:03:12,289 --> 00:03:17,065
¿Cómo llego al aeropuerto desde aquí? ¡Estoy listo para estar en casa!