Speaker:

タクシーで行きましょう!

Speaker:

Lad os tage med taxa!

Speaker:

タクシーを呼んでもらえますか?

Speaker:

Kan du kalde mig en taxa?

Speaker:

メーターをつけてもらえますか?

Speaker:

Kan du venligst tænde måleren?

Speaker:

市内中心部へ向かっています。

Speaker:

Jeg er på vej til byens centrum.

Speaker:

住所はこちらです。あなたはそれを知っていますか?

Speaker:

Her er adressen. Ved du det?

Speaker:

デンマークの人々について何か教えてください。

Speaker:

Fortæl mig noget om befolkningen i Danmark.

Speaker:

この辺で一番景色が良い場所はどこですか?

Speaker:

Hvor er den bedste udsigt her omkring?

Speaker:

この街で何がお勧めですか?

Speaker:

Hvad anbefaler du i denne by?

Speaker:

この辺で最高のナイトライフはどこですか?

Speaker:

Hvor er det bedste natteliv her omkring?

Speaker:

音楽を下げてもらえますか?

Speaker:

Kunne du skrue ned for musikken?

Speaker:

音楽の音量を上げてもらえますか?

Speaker:

Kunne du skrue op for musikken?

Speaker:

これはどんな音楽ですか?

Speaker:

Hvad er det for en slags musik?

Speaker:

少しゆっくりしてください、急いでいません!

Speaker:

Sæt farten lidt ned, jeg har ikke travlt!

Speaker:

急いでください!遅刻しちゃうよ!

Speaker:

Skynd dig! Jeg er ved at være forsinket!

Speaker:

左手前にあります。

Speaker:

Der er den, foran til venstre.

Speaker:

ここを右折してください。あちらにあります。

Speaker:

Drej til højre her. Det er derovre.

Speaker:

次のブロックの先にあります。

Speaker:

Det er fremme på næste blok.

Speaker:

ここはいいです、止まってください。

Speaker:

Her er godt, træk venligst.

Speaker:

ここで待っていてもらえますか、すぐ戻ります。

Speaker:

Kan du vente her, så er jeg straks tilbage?