Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

あなたの家族の出身地はどこ?

Speaker:

Saan nagmula ang iyong pamilya?

Speaker:

あなたは他の言語を話せますか?

Speaker:

Nagsasalita ka ba ng iba pang lengguwahe?

Speaker:

どこで育ちましたか?

Speaker:

Saan ka lumaki?

Speaker:

何歳ですか?

Speaker:

Ilang taon ka na?

Speaker:

あなたの仕事は何ですか?

Speaker:

Ano ang trabaho mo?

Speaker:

あなたは結婚していますか?

Speaker:

Kasal ka na ba?

Speaker:

兄弟はいますか?

Speaker:

May mga kapatid ka ba?

Speaker:

ご両親はどこに住んでいますか?

Speaker:

Saan nakatira ang iyong mga magulang?

Speaker:

あなたの両親はどんな仕事をしていましたか?

Speaker:

Anong uri ng trabaho ang ginawa ng iyong mga magulang?

Speaker:

お父様が亡くなられたのは残念です。

Speaker:

Ikinalulungkot ko na namatay ang iyong ama.

Speaker:

ご愁傷様です。

Speaker:

Ikinalulungkot ko ang iyong pagkawala.

Speaker:

お子さんはいらっしゃいますか?

Speaker:

May anak ka na ba?

Speaker:

あなたのお子さんは何歳ですか?

Speaker:

Ilang taon na ang iyong mga anak?

Speaker:

あなたのお子さんはどんな仕事をして生計を立てていますか?

Speaker:

Ano ang ikinabubuhay ng iyong mga anak?

Speaker:

あなたの子供はここによく遊びに来ますか?

Speaker:

Pumupunta ba rito ang iyong mga anak para bisitahin ka?

Speaker:

お孫さんはいらっしゃいますか?

Speaker:

May mga apo ka ba?

Speaker:

家族とどのくらいの頻度で会いますか?

Speaker:

Gaano mo kadalas nakikita ang iyong pamilya?

Speaker:

最後に家に帰ったのはいつですか?

Speaker:

Kailan ka huling umuwi?

Speaker:

故郷が恋しいですか?

Speaker:

Miss mo na ba ang bahay mo?

Speaker:

今ここに住んで幸せですか?

Speaker:

Masaya ka ba na dito ka nakatira ngayon?

Speaker:

ここでの生活で一番気に入っていることは何ですか?

Speaker:

Ano ang pinakagusto mo sa pamumuhay dito?