Я выращиваю мало еды, которую ем
Speaker:Niewiele rośnie z tego, co jem
Speaker:и из того немногого, что я выращиваю, я не выращивал и не совершенствовал семена.
Speaker:i z tej odrobiny, którą wyhodowałem, nie wyhodowałem ani nie udoskonaliłem nasion.
Speaker:Я не шью себе одежду.
Speaker:Nie szyję żadnych ubrań samodzielnie.
Speaker:Я говорю на языке, который не изобретал и не совершенствовал
Speaker:Mówię językiem, którego nie wymyśliłem ani nie udoskonaliłem
Speaker:Я не открыл для себя математику, которой пользуюсь.
Speaker:Nie odkryłem matematyki, której używam.
Speaker:Меня защищают свободы и законы, о которых я и не подозревал.
Speaker:Chronią mnie wolności i prawa, o których nie myślałem
Speaker:и не издавал законов
Speaker:i nie stanowił prawa
Speaker:и не применять и не выносить решения
Speaker:i nie egzekwuj ani nie osądzaj
Speaker:Меня движет музыка, которую я не создавал сам.
Speaker:Porusza mnie muzyka, której sam nie stworzyłem.
Speaker:Когда мне понадобилась медицинская помощь, я была бессильна помочь себе выжить.
Speaker:Kiedy potrzebowałam pomocy lekarskiej, nie mogłam pomóc sobie przetrwać.
Speaker:я не изобретал транзистор
Speaker:Nie ja wynalazłem tranzystor
Speaker:микропроцессор
Speaker:mikroprocesor
Speaker:объектно-ориентированного программирования
Speaker:programowanie obiektowe
Speaker:или большинство технологий, с которыми я работаю
Speaker:lub większość technologii, z którymi pracuję
Speaker:Я люблю и восхищаюсь своим видом, живым и мертвым
Speaker:Kocham i podziwiam mój gatunek, żywy i martwy
Speaker:Моя жизнь и благополучие полностью зависят от них.
Speaker:Moje życie i dobre samopoczucie są całkowicie od nich zależne.
Speaker:Стив Джобс, 2 сентября 2010 г.
Speaker:Steve Jobs, 2 września 2010 r