Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben.

Speaker:

Ми чули, що сьогодні у вас тут жива музика.

Speaker:

Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz!

Speaker:

Чудово, ми налаштовані на джаз!

Speaker:

Wir würden gerne im Loungebereich sitzen.

Speaker:

Ми хотіли б посидіти в зоні відпочинку.

Speaker:

Ist das Rauchen hier erlaubt?

Speaker:

Тут можна палити?

Speaker:

Bestellen wir am Tisch oder an der Bar?

Speaker:

Ми замовляємо за столом чи за барною стійкою?

Speaker:

Gibt es Happy-Hour-Angebote?

Speaker:

Чи є у вас якісь спеціальні години "щасливих годин"?

Speaker:

Kann ich ein halbes Pint bestellen?

Speaker:

Чи можу я замовити півпінти?

Speaker:

Haben Sie eine Cocktailkarte?

Speaker:

У вас є карта коктейлів?

Speaker:

Ist der Apfelwein süß oder trocken?

Speaker:

Сидр солодкий чи сухий?

Speaker:

Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren?

Speaker:

Чи можу я спробувати його трохи?

Speaker:

Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette.

Speaker:

Я візьму джин-тонік з лаймом.

Speaker:

Können Sie unseren Tab offen halten?

Speaker:

Чи можете ви залишити нашу вкладку відкритою?

Speaker:

Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen.

Speaker:

Ви тут подаєте їжу? Ми хотіли б поділитися легкими закусками.

Speaker:

Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt.

Speaker:

Тарілка з м’ясом, сиром і солоними огірками звучить ідеально.

Speaker:

Wir trinken noch eine Runde.

Speaker:

Ми вип’ємо ще одну порцію напоїв.

Speaker:

Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden.

Speaker:

Ми хочемо відрізати шматочок шоколадного торта.

Speaker:

Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?

Speaker:

Музика трохи голосна, ми можемо перейти на патіо?

Speaker:

Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen.

Speaker:

Я хотів би сплатити вкладку зараз.

Speaker:

Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen!

Speaker:

Ми такі ситі, що мали пропустити десерт!