Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Hvor kommer familien din opprinnelig fra?

Speaker:

מאיפה המשפחה שלך במקור?

Speaker:

Snakker du noen andre språk?

Speaker:

האם אתה דובר שפות אחרות?

Speaker:

Hvor vokste du opp?

Speaker:

איפה גדלת?

Speaker:

Hvor gammel er du?

Speaker:

בן כמה אתה?

Speaker:

Hva gjør du på jobb?

Speaker:

במה אתה עובד?

Speaker:

Er du gift?

Speaker:

את נשואה?

Speaker:

Har du noen søsken?

Speaker:

האם יש לך אחים ואחיות?

Speaker:

Hvor bor foreldrene dine?

Speaker:

איפה גרים הוריך?

Speaker:

Hva slags arbeid gjorde foreldrene dine?

Speaker:

איזה סוג של עבודה ההורים שלך עשו?

Speaker:

Jeg beklager at faren din døde.

Speaker:

אני מצטער שאביך נפטר.

Speaker:

Jeg beklager tapet ditt.

Speaker:

אני משתתף בצערך.

Speaker:

Har du noen barn?

Speaker:

האם יש לך ילדים?

Speaker:

Hvor gamle er barna dine?

Speaker:

בני כמה הילדים שלך?

Speaker:

Hva driver barna dine med?

Speaker:

ממה הילדים שלך מתפרנסים?

Speaker:

Kommer barna dine hit for å besøke deg ofte?

Speaker:

הילדים שלך באים לכאן לבקר אותך לעתים קרובות?

Speaker:

Har du noen barnebarn?

Speaker:

יש לך נכדים?

Speaker:

Hvor ofte ser du familien din?

Speaker:

באיזו תדירות אתה רואה את המשפחה שלך?

Speaker:

Når var siste gang du dro hjem?

Speaker:

מתי בפעם האחרונה הלכת הביתה?

Speaker:

Savner du hjemmet ditt?

Speaker:

האם אתה מתגעגע לבית שלך?

Speaker:

Er du glad for at du bor her nå?

Speaker:

אתה שמח שאתה גר כאן עכשיו?

Speaker:

Hva liker du best med å bo her?

Speaker:

מה אתה הכי אוהב בלגור כאן?