Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Nous avons entendu dire que vous aviez de la musique live ici ce soir.

Speaker:

Ми чули, що сьогодні у вас тут жива музика.

Speaker:

Excellent, on a envie de jazz !

Speaker:

Чудово, ми налаштовані на джаз!

Speaker:

Nous aimerions nous asseoir dans le coin salon.

Speaker:

Ми хотіли б посидіти в зоні відпочинку.

Speaker:

Est-il permis de fumer ici ?

Speaker:

Тут можна палити?

Speaker:

On commande à table ou au bar ?

Speaker:

Ми замовляємо за столом чи за барною стійкою?

Speaker:

Avez-vous des offres spéciales happy hour ?

Speaker:

Чи є у вас якісь спеціальні години "щасливих годин"?

Speaker:

Puis-je commander une demi-pinte ?

Speaker:

Чи можу я замовити півпінти?

Speaker:

Avez-vous une carte de cocktails ?

Speaker:

У вас є карта коктейлів?

Speaker:

Le cidre est-il doux ou sec ?

Speaker:

Сидр солодкий чи сухий?

Speaker:

Puis-je en essayer un petit avant-goût ?

Speaker:

Чи можу я спробувати його трохи?

Speaker:

Je vais prendre un gin tonic avec un citron vert.

Speaker:

Я візьму джин-тонік з лаймом.

Speaker:

Pouvez-vous garder notre onglet ouvert ?

Speaker:

Чи можете ви залишити нашу вкладку відкритою?

Speaker:

Serez-vous de la nourriture ici ? Nous serions ravis de partager des collations légères.

Speaker:

Ви тут подаєте їжу? Ми хотіли б поділитися легкими закусками.

Speaker:

L'assiette de viande, fromage et cornichons semble parfaite.

Speaker:

Тарілка з м’ясом, сиром і солоними огірками звучить ідеально.

Speaker:

Nous prendrons un autre verre.

Speaker:

Ми вип’ємо ще одну порцію напоїв.

Speaker:

Nous voulons partager une part du gâteau au chocolat.

Speaker:

Ми хочемо відрізати шматочок шоколадного торта.

Speaker:

La musique est un peu forte, on peut aller sur la terrasse ?

Speaker:

Музика трохи голосна, ми можемо перейти на патіо?

Speaker:

J'aimerais payer la note maintenant.

Speaker:

Я хотів би сплатити вкладку зараз.

Speaker:

Nous sommes tellement rassasiés que nous aurions dû sauter le dessert !

Speaker:

Ми такі ситі, що мали пропустити десерт!