Nu går vi!

Jag letar efter en klänning att bära på en fest.

Sto cercando un vestito da indossare per una festa.

Jag behöver något lite snyggt.

Ho bisogno di qualcosa di un po' fantasioso.

Jag ska på middag med min systers arbetskamrater.

Vado a una cena con i colleghi di lavoro di mia sorella.

Det är en viktig händelse och alla kommer att vara utklädda.

È un evento importante e tutti saranno vestiti a festa.

Det finns en söt kille som jobbar med henne och han kommer att vara där.

C'è un ragazzo carino che lavora con lei e sarà lì.

Vilken typ av material är detta?

Che tipo di materiale è questo?

Jag gillar hur den sitter, men jag tror inte att färgen är rätt för mig.

Mi piace come veste, ma non credo che il colore sia adatto a me.

Har du denna svarta i en mindre storlek?

Hai questo nero in una taglia più piccola?

Jag önskar bara att den hade en dragkedja istället för knappar.

Vorrei solo che avesse una cerniera invece dei bottoni.

Känner du till en bra skräddare?

Conosci un buon sarto?

Okej, jag tror att jag köper den här.

Ok, penso che comprerò questo.

Nu måste jag hitta skor och en väska som matchar.

Adesso devo trovare delle scarpe e una borsa da abbinare.

Jag tycker att de där svarta klackarna passar bäst till klänningen.

Penso che quei tacchi neri stiano meglio con il vestito.

Den här lilla handväskan är perfekt.

Questa piccola borsetta è perfetta.

Den är liten, så jag kan ha den på mig hela kvällen utan att jag får ont i axeln.

È piccolo, quindi posso indossarlo tutta la sera senza che mi faccia male la spalla.

Jag borde köpa lite tillbehör medan jag är här.

Dovrei comprare degli accessori mentre sono qui.

Jag gillar dessa vackra pärlörhängen. Finns det ett halsband att matcha?

Mi piacciono questi graziosi orecchini di perle. C'è una collana da abbinare?

Här är ett vackert armband som kommer att passa bra till outfiten.

Ecco un bellissimo braccialetto che si abbinerà bene al vestito.

Okej, redo att checka ut. Jag är rädd att höra totalsumman!

Ok, pronto per il check-out. Ho paura di sentire il totale complessivo!

Jag är glad att jag hittade allt jag behöver i en butik.

Sono felice di aver trovato tutto ciò di cui avevo bisogno in un unico negozio.

Nu måste jag bara komma på vad jag ska göra med mitt hår!

Ora devo solo capire cosa fare con i miei capelli!

Glad umgänge.