Speaker: 00:00:00

Allons-y!

Speaker: 00:00:02

Entrée pour un adulte, s'il vous plaît.

Speaker: 00:00:05

Entrada para um adulto, por favor.

Speaker: 00:00:12

À quelles heures êtes-vous ouvert aujourd'hui ?

Speaker: 00:00:15

Que horas você está aberto hoje?

Speaker: 00:00:22

Y a-t-il des expositions spéciales à voir en ce moment ?

Speaker: 00:00:26

Há alguma exposição especial para ver agora?

Speaker: 00:00:35

Avez-vous un plan du musée ?

Speaker: 00:00:38

Você tem um mapa do museu?

Speaker: 00:00:44

Y a-t-il des visites guidées disponibles ?

Speaker: 00:00:47

Existem visitas guiadas disponíveis?

Speaker: 00:00:55

A quelle heure ont lieu les visites ?

Speaker: 00:00:57

A que horas acontecem os passeios?

Speaker: 00:01:05

Combien de temps dure chaque tournée ?

Speaker: 00:01:08

Quanto tempo dura cada passeio?

Speaker: 00:01:15

Y a-t-il des frais supplémentaires pour faire la visite ?

Speaker: 00:01:18

Existe algum custo extra para fazer o passeio?

Speaker: 00:01:27

Puis-je apporter ma boisson à l’intérieur ?

Speaker: 00:01:31

Posso levar minha bebida para dentro?

Speaker: 00:01:38

Y a-t-il un café ou un restaurant ici ?

Speaker: 00:01:41

Há um café ou restaurante aqui?

Speaker: 00:01:49

J'ai toujours été intéressé par l'histoire de cette région.

Speaker: 00:01:52

Sempre me interessei pela história desta região.

Speaker: 00:02:02

Je trouve ce signe un peu déroutant.

Speaker: 00:02:05

Acho esse sinal um pouco confuso.

Speaker: 00:02:12

Pouvez-vous expliquer pourquoi les gens de cette époque faisaient cela ?

Speaker: 00:02:16

Você pode explicar por que as pessoas desta época fizeram isso?

Speaker: 00:02:27

Où puis-je trouver plus d'informations sur ce sujet ?

Speaker: 00:02:31

Onde posso encontrar mais informações sobre este tema?

Speaker: 00:02:40

Y a-t-il des toilettes à proximité ?

Speaker: 00:02:43

Existe um banheiro próximo?

Speaker: 00:02:49

Je suis perdu! Comment puis-je me rendre dans cette zone à partir d'ici ?

Speaker: 00:02:54

Estou perdido! Como faço para chegar a esta área daqui?

Speaker: 00:03:05

Y a-t-il une boutique de cadeaux ?

Speaker: 00:03:08

Existe uma loja de presentes?

Speaker: 00:03:15

Je souhaite acheter un souvenir pour me souvenir de cette expérience.

Speaker: 00:03:19

Quero comprar uma lembrança para relembrar essa experiência.

Speaker: 00:03:30

J'adore l'architecture de ce bâtiment.

Speaker: 00:03:33

Adoro a arquitetura deste edifício.

Speaker: 00:03:41

Un si beau musée !

Speaker: 00:03:43

Um museu tão lindo!

Speaker: 00:03:49

J'ai beaucoup apprécié ma visite.

Speaker: 00:03:52

Gostei muito da minha visita.