Speaker: 00:00:00

갑시다!

Speaker: 00:00:01

이러면 감전사할 것 같나요?

Speaker: 00:00:04

Est-ce que ça va m'électrocuter ?

Speaker: 00:00:10

이거 꽂을 수 있는 곳 없을까요?

Speaker: 00:00:13

Y a-t-il un endroit où je peux brancher ça ?

Speaker: 00:00:20

이것을 꽂아 주시겠습니까?

Speaker: 00:00:23

Pourriez-vous brancher cela?

Speaker: 00:00:27

이것 좀 뽑아 주시겠어요?

Speaker: 00:00:30

Pourriez-vous débrancher cela ?

Speaker: 00:00:36

이런 종류의 플러그용 어댑터가 있습니까?

Speaker: 00:00:39

Avez-vous un adaptateur pour ce type de prise ?

Speaker: 00:00:47

이 콘센트는 꽉 찼습니다.

Speaker: 00:00:50

Cette sortie est pleine.

Speaker: 00:00:54

장치를 연결하기 전에 콘센트의 전압을 처리할 수 있는지 확인하십시오.

Speaker: 00:01:00

Avant de brancher un appareil, assurez-vous qu'il peut supporter la tension de la prise.

Speaker: 00:01:12

이를 위해 작동하는 어댑터가 있습니까?

Speaker: 00:01:16

Avez-vous un adaptateur qui fonctionnerait pour cela?

Speaker: 00:01:23

프랑스 콘센트 전압은 어떻게 되나요?

Speaker: 00:01:27

A quel voltage sont les prises en France ?

Speaker: 00:01:34

전기 코드를 뽑을 때는 코드가 아닌 단자를 잡고 뽑으세요!

Speaker: 00:01:40

Lorsque vous débranchez un cordon électrique, tirez-le par la borne et non par le cordon !

Speaker: 00:01:52

전기 아크는 매우 뜨거우므로 플러그가 손상될 수 있습니다.

Speaker: 00:01:57

Les arcs électriques sont très chauds et peuvent endommager une prise.

Speaker: 00:02:06

플러그를 꽂거나 뽑기 전에 가전 제품을 꺼서 전기 아크를 피하십시오.

Speaker: 00:02:12

Évitez les arcs électriques en éteignant les appareils avant de les brancher ou de les débrancher.

Speaker: 00:02:25

볼트 곱하기 암페어는 와트와 같습니다.

Speaker: 00:02:29

Volts fois ampères équivaut à watts.

Speaker: 00:02:36

전기는 전자의 이동으로 발생하는 에너지의 한 형태입니다.

Speaker: 00:02:41

L'électricité est une forme d'énergie résultant du mouvement des électrons.

Speaker: 00:02:52

전자는 물질을 구성하는 원자 내에서 발견되는 음전하를 띤 입자입니다.

Speaker: 00:02:58

Les électrons sont des particules chargées négativement présentes dans les atomes, qui constituent la matière.

Speaker: 00:03:12

전류는 전선과 같은 전도체를 통한 전자의 흐름입니다.

Speaker: 00:03:17

Les courants électriques sont le flux d'électrons à travers un conducteur, comme un fil.

Speaker: 00:03:29

금속과 같은 전기 전도체는 전기가 쉽게 흐르도록 합니다.

Speaker: 00:03:34

Les conducteurs électriques, tels que les métaux, permettent à l'électricité de circuler facilement.

Speaker: 00:03:47

플라스틱과 같은 전기 절연체는 전류 흐름에 저항합니다.

Speaker: 00:03:52

Les isolants électriques, tels que les plastiques, résistent au passage des courants.

Speaker: 00:04:04

전기 회로는 전기가 전원에서 장치로 그리고 그 반대로 이동할 수 있는 경로입니다.

Speaker: 00:04:11

Les circuits électriques sont des chemins qui permettent à l'électricité de passer d'une source d'alimentation à un appareil et inversement.

Speaker: 00:04:26

번개는 대기 중에 축적된 전기 에너지의 방출로 인해 발생하는 자연적인 전기의 예입니다.

Speaker: 00:04:33

La foudre est un exemple naturel d'électricité, causée par la décharge d'énergie électrique accumulée dans l'atmosphère.

Speaker: 00:04:48

전기는 삶을 더 좋게 만들기 위해 우리가 활용한 자연 현상입니다.