La oss gå!
Speaker:Jeg vil gjerne ta deg med ut på middag.
Speaker:Θα ήθελα να σε πάρω έξω για δείπνο.
Speaker:La oss prøve en ny restaurant i kveld.
Speaker:Ας δοκιμάσουμε ένα νέο εστιατόριο απόψε.
Speaker:Kan jeg sitte med deg ved dette bordet?
Speaker:Θα μπορούσα να καθίσω μαζί σου σε αυτό το τραπέζι;
Speaker:Du er velkommen til å sitte ved dette bordet.
Speaker:Είστε ευπρόσδεκτοι να καθίσετε σε αυτό το τραπέζι.
Speaker:Er du klar til å bestille?
Speaker:Είστε έτοιμος να παραγγείλετε?
Speaker:Vi er klare til å bestille.
Speaker:Είμαστε έτοιμοι να παραγγείλουμε.
Speaker:Vi har allerede bestilt.
Speaker:Έχουμε ήδη παραγγείλει.
Speaker:Kunne jeg ha vann uten is?
Speaker:Θα μπορούσα να έχω νερό χωρίς πάγο;
Speaker:Kan jeg ha fortsatt forseglet flaskevann?
Speaker:Θα μπορούσα να έχω ακόμα σφραγισμένο εμφιαλωμένο νερό;
Speaker:Kan jeg få en brus? Bare tuller, sukker er giftig.
Speaker:Θα μπορούσα να έχω μια σόδα; Αστειεύομαι, η ζάχαρη είναι τοξική.
Speaker:Hva slags øl har du?
Speaker:Τι είδους μπύρα έχετε;
Speaker:Kan jeg få en ekstra kopp?
Speaker:Θα μπορούσα να έχω ένα επιπλέον φλιτζάνι παρακαλώ;
Speaker:Denne sennepsflasken er tilstoppet, kan jeg få en til?
Speaker:Αυτό το μπουκάλι μουστάρδας είναι βουλωμένο, θα μπορούσα να έχω άλλο;
Speaker:Dette er litt underkokt.
Speaker:Αυτό είναι λίγο κακοψημένο.
Speaker:Kan dette kokes litt mer?
Speaker:Θα μπορούσε αυτό να μαγειρευτεί λίγο περισσότερο;
Speaker:For en unik kombinasjon av smaker!
Speaker:Τι μοναδικός συνδυασμός γεύσεων!
Speaker:Måltidet var forferdelig, men selskapet gjorde opp for det.
Speaker:Το γεύμα ήταν τρομερό, αλλά η εταιρεία το πλήρωσε.
Speaker:Dette måltidet er min godbit!
Speaker:Αυτό το γεύμα είναι η απόλαυσή μου!
Speaker:Jeg skal betale.
Speaker:Πάω να πληρώσω.
Speaker:Jeg vil gjerne betale den personens regning også.
Speaker:Θα ήθελα να πληρώσω και τον λογαριασμό αυτού του ατόμου.