Nu går vi!
Speaker:Kommer detta att elektrifiera mig?
Speaker:Mi fulminerà?
Speaker:Finns det något ställe jag kan koppla in detta?
Speaker:C'è un posto dove posso collegarlo?
Speaker:Kan du koppla in detta?
Speaker:Potresti collegare questo?
Speaker:Kan du koppla ur denna?
Speaker:Potresti staccare questo?
Speaker:Har du en adapter för denna typ av stickpropp?
Speaker:Hai un adattatore per questo tipo di spina?
Speaker:Detta uttag är fullt.
Speaker:Questa presa è piena.
Speaker:Innan du ansluter en enhet, se till att den kan hantera uttagets spänning.
Speaker:Prima di collegare un dispositivo, assicurarsi che possa sopportare la tensione della presa.
Speaker:Har du en adapter som fungerar för detta?
Speaker:Hai un adattatore che funzionerebbe per questo?
Speaker:Vilken spänning har uttagen i Italien?
Speaker:Che voltaggio hanno le prese in Italia?
Speaker:När du drar ur en elkabel, dra i den i kontakten, inte i sladden!
Speaker:Quando si scollega un cavo elettrico, tirarlo dal terminale, non dal cavo!
Speaker:Elektriska ljusbågar är mycket varma och kan skada en kontakt.
Speaker:Gli archi elettrici sono molto caldi e possono danneggiare la spina.
Speaker:Undvik ljusbågar genom att stänga av apparaterna innan du ansluter dem eller kopplar ur dem.
Speaker:Evitare archi elettrici spegnendo gli apparecchi prima di collegarli o scollegarli.
Speaker:Volt gånger ampere är lika med watt.
Speaker:Volt per ampere è uguale a watt.
Speaker:Elektricitet är en form av energi som härrör från elektroners rörelse.
Speaker:L'elettricità è una forma di energia risultante dal movimento degli elettroni.
Speaker:Elektroner är negativt laddade partiklar som finns i atomer, som utgör materia.
Speaker:Gli elettroni sono particelle caricate negativamente che si trovano all'interno degli atomi, che costituiscono la materia.
Speaker:Elektriska strömmar är flödet av elektroner genom en ledare, som en tråd.
Speaker:Le correnti elettriche sono il flusso di elettroni attraverso un conduttore, come un filo.
Speaker:Elektriska ledare, såsom metaller, gör att elektriciteten kan flöda lätt.
Speaker:I conduttori elettrici, come i metalli, consentono all'elettricità di fluire facilmente.
Speaker:Elektriska isolatorer, som plast, motstår strömflödet.
Speaker:Gli isolanti elettrici, come la plastica, resistono al flusso di correnti.
Speaker:Elektriska kretsar är vägar som tillåter elektricitet att flytta från en strömkälla till en enhet och tillbaka.
Speaker:I circuiti elettrici sono percorsi che consentono all'elettricità di spostarsi da una fonte di alimentazione a un dispositivo e viceversa.
Speaker:Blixtnedslag är ett naturligt exempel på elektricitet, orsakad av urladdning av uppbyggd elektrisk energi i atmosfären.
Speaker:Il fulmine è un esempio naturale di elettricità, causato dalla scarica di energia elettrica accumulata nell'atmosfera.
Speaker:Elektricitet är ett naturfenomen som vi har utnyttjat för att göra livet bättre.