Lass uns gehen!
Speaker:Wo kommt deine Familie her?
Speaker:あなたの家族の出身地はどこ？
Speaker:Sprichst du irgendwelche anderen Sprachen?
Speaker:あなたは他の言語を話せますか？
Speaker:Wo bist du aufgewachsen?
Speaker:どこで育ちましたか?
Speaker:Wie alt bist du?
Speaker:何歳ですか？
Speaker:Was machen Sie beruflich?
Speaker:あなたの仕事は何ですか？
Speaker:Sind Sie verheiratet?
Speaker:あなたは結婚していますか？
Speaker:Hast du Geschwister?
Speaker:兄弟はいますか？
Speaker:Wo leben deine Eltern?
Speaker:ご両親はどこに住んでいますか？
Speaker:Welche berufliche Tätigkeit haben Ihre Eltern ausgeübt?
Speaker:あなたの両親はどんな仕事をしていましたか？
Speaker:Es tut mir leid, dass Ihr Vater gestorben ist.
Speaker:お父様が亡くなられたのは残念です。
Speaker:Dein Verlust tut mir leid.
Speaker:ご愁傷様です。
Speaker:Hast du Kinder?
Speaker:お子さんはいらっしゃいますか？
Speaker:Wie alt sind deine Kinder?
Speaker:あなたのお子さんは何歳ですか？
Speaker:Was machen Ihre Kinder beruflich?
Speaker:あなたのお子さんはどんな仕事をして生計を立てていますか?
Speaker:Kommen Ihre Kinder Sie oft besuchen?
Speaker:あなたの子供はここによく遊びに来ますか？
Speaker:Haben Sie Enkelkinder?
Speaker:お孫さんはいらっしゃいますか？
Speaker:Wie oft sehen Sie Ihre Familie?
Speaker:家族とどのくらいの頻度で会いますか？
Speaker:Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause?
Speaker:最後に家に帰ったのはいつですか?
Speaker:Vermisst du dein Zuhause?
Speaker:故郷が恋しいですか？
Speaker:Bist du glücklich, dass du jetzt hier lebst?
Speaker:今ここに住んで幸せですか？
Speaker:Was gefällt Ihnen am Leben hier am besten?
Speaker:ここでの生活で一番気に入っていることは何ですか?