Speaker:

¡Vamos en taxi!

Speaker:

Allons en taxi !

Speaker:

¿Podrías llamarme un taxi?

Speaker:

Pourriez-vous m'appeler un taxi ?

Speaker:

¿Podría por favor encender el medidor?

Speaker:

Pourriez-vous s'il vous plaît allumer le compteur ?

Speaker:

Me dirijo al centro de la ciudad.

Speaker:

Je me dirige vers le centre-ville.

Speaker:

Aquí está la dirección. ¿Lo sabes?

Speaker:

Voici l'adresse. Le savez-vous ?

Speaker:

Cuéntame algo sobre el pueblo de Francia.

Speaker:

Parlez-moi quelque chose du peuple français.

Speaker:

¿Dónde está la mejor vista por aquí?

Speaker:

Où est la meilleure vue par ici ?

Speaker:

¿Qué recomiendas en esta ciudad?

Speaker:

Que recommandez-vous dans cette ville ?

Speaker:

¿Dónde está la mejor vida nocturna por aquí?

Speaker:

Où est la meilleure vie nocturne ici ?

Speaker:

¿Podrías bajar la música?

Speaker:

Pourriez-vous baisser la musique ?

Speaker:

¿Podrías subir la música?

Speaker:

Pourriez-vous monter la musique ?

Speaker:

¿Qué clase de música es esta?

Speaker:

Quel genre de musique est-ce?

Speaker:

¡Por favor, reduzca la velocidad un poco, no tengo prisa!

Speaker:

Veuillez ralentir un peu, je ne suis pas pressé !

Speaker:

¡Por favor, apúrate! ¡Se me hace tarde!

Speaker:

Accélère s'il te plaît! je suis en retard !

Speaker:

Ahí está, adelante a la izquierda.

Speaker:

Le voilà, devant à gauche.

Speaker:

Gire a la derecha aquí. Es por allá.

Speaker:

Tournez à droite ici. C'est là-bas.

Speaker:

Está más adelante en la siguiente cuadra.

Speaker:

C'est devant sur le bloc suivant.

Speaker:

Aquí está bien, por favor deténgase.

Speaker:

Voilà, c'est bien, s'il vous plaît, arrêtez-vous.

Speaker:

¿Puedes esperar aquí y vuelvo enseguida?

Speaker:

Pouvez-vous attendre ici, et je reviens tout de suite ?