Speaker: 00:00:00

La oss gå!

Speaker: 00:00:01

Opptak for en voksen, takk.

Speaker: 00:00:05

Prosimy o wstęp dla jednej osoby dorosłej.

Speaker: 00:00:14

Hvilke åpningstider har du i dag?

Speaker: 00:00:17

W jakich godzinach dzisiaj jesteście otwarci?

Speaker: 00:00:25

Er det noen spesielle utstillinger å se akkurat nå?

Speaker: 00:00:29

Czy są teraz jakieś szczególne eksponaty warte obejrzenia?

Speaker: 00:00:40

Har du kart over museet?

Speaker: 00:00:43

Czy masz mapę muzeum?

Speaker: 00:00:47

Er det guidede turer tilgjengelig?

Speaker: 00:00:50

Czy są dostępne wycieczki z przewodnikiem?

Speaker: 00:00:58

Når går turene?

Speaker: 00:01:01

O której godzinie odbywają się wycieczki?

Speaker: 00:01:08

Hvor lenge varer hver tur?

Speaker: 00:01:11

Jak długo trwa każda wycieczka?

Speaker: 00:01:19

Er det en ekstra kostnad for å ta turen?

Speaker: 00:01:22

Czy za udział w wycieczce pobierana jest dodatkowa opłata?

Speaker: 00:01:33

Kan jeg ta med drikken min inne?

Speaker: 00:01:36

Czy mogę wnieść drinka do środka?

Speaker: 00:01:43

Er det en kafé eller restaurant her?

Speaker: 00:01:46

Czy jest tu kawiarnia lub restauracja?

Speaker: 00:01:54

Jeg har alltid vært interessert i historien til dette området.

Speaker: 00:01:58

Zawsze interesowałem się historią tych terenów.

Speaker: 00:02:08

Jeg synes dette skiltet er litt forvirrende.

Speaker: 00:02:11

Uważam, że ten znak jest nieco mylący.

Speaker: 00:02:19

Kan du forklare hvorfor menneskene på denne tiden gjorde dette?

Speaker: 00:02:24

Czy możesz wyjaśnić, dlaczego ludzie tamtych czasów to zrobili?

Speaker: 00:02:35

Hvor kan jeg finne mer informasjon om dette emnet?

Speaker: 00:02:39

Gdzie mogę znaleźć więcej informacji na ten temat?

Speaker: 00:02:48

Er det toalett i nærheten?

Speaker: 00:02:51

Czy w pobliżu jest toaleta?

Speaker: 00:02:57

Jeg har gått meg bort! Hvordan kommer jeg meg til dette området herfra?

Speaker: 00:03:02

Zgubiłem się! Jak stąd dotrzeć do tego obszaru?

Speaker: 00:03:13

Er det en gavebutikk?

Speaker: 00:03:15

Czy jest sklep z pamiątkami?

Speaker: 00:03:22

Jeg vil kjøpe en suvenir for å huske denne opplevelsen.

Speaker: 00:03:26

Chcę kupić pamiątkę, żeby zapamiętać to przeżycie.

Speaker: 00:03:36

Jeg elsker arkitekturen til denne bygningen.

Speaker: 00:03:40

Podoba mi się architektura tego budynku.

Speaker: 00:03:47

Så vakkert museum!

Speaker: 00:03:50

Takie piękne muzeum!

Speaker: 00:03:55

Jeg likte besøket mitt veldig godt.

Speaker: 00:03:59

Bardzo podobała mi się moja wizyta.